FIRST CASE in Finnish translation

• ensimmäinen tapaus
• ensimmäinen juttu
• ensimmäinen asia
• ensimmäinen juttuni
• ensimmäinen juttumme
• ensimmäisessä tapauksessa
• ensimmäinen juttunne
• ensimmäinen tapauksemme
• eka juttuni

Examples of using First case in English and their translations into Finnish

That drew any outside attention. First case I have had in 10 years.
Ensimmäinen juttuni 10 vuoteen, joka herätti ulkopuolisten huomion.

It's not your first case.
Se ei ollut ensimmäinen juttunne.

She's our first case.
Hän on ensimmäinen juttumme.

First case.
Ensimmäinen juttu.

so this is the first case.
siis tämä on ensimmäinen tapaus.

Our first case was a triumph.
Ensimmäinen tapauksemme oli voittoisa.

My last case as a field agent. This was my first case after prison.
Tämä oli ensimmäinen juttuni vankilan jälkeen ja viimeinen kenttäagenttina.

That was our first case.
Se oli ensimmäinen juttumme.

Your first case?
Ensimmäinen juttu?

when the first case happened.
Tapahtumajärjestyksessä, kun ensimmäinen tapaus sattui.

And with this being the first case… Be careful.
Ole varovainen. Ja kun ensimmäinen juttuni on tällainen.

Ray, here, was our first case.
Ray tässä oli ensimmäinen tapauksemme.

This is our first case.
Tämä on ensimmäinen juttumme.

Congratulations. The first case is very important.
Ensimmäinen juttu on tärkeä. Niinkö? Onnittelut.

Is the Lin family kidnapping from ten years ago. Our first case.
On Linin perheen sieppaus kymmenen vuoden takaa. Ensimmäinen tapaus.

Our first case.
Ensimmäinen juttu on mehukas murto.

Maybe you're the first case.
Ehkä sinä olet ensimmäinen tapaus.

First case… the people of the state of alabama vs.
Ensimmäinen juttu. Alabaman osavaltio William Robert Gambinia ja.

In quite some time, Mr. Roswell. And I understand this is your first case.
Tämä on hra Roswellin ensimmäinen tapaus pitkään aikaan.

The first case up and I have to recuse myself.
Ensimmäinen juttu. Joudun jääväämään itseni.