FORMULATION PROCESS in Portuguese translation

• processo de formulação
• processo de elaboração

Examples of using Formulation process in English and their translations into Portuguese

Formulation processes are often complex, due to the number of components
Os processos de formulações são muitas vezes complexos devido à quantidade de componentes

concentration and formulation processes in disposable chromatography
de concentração e de processos de formulação em sistemas de cromatografia

strategic schools and formulation processes, implementation and evaluation of strategies.
bem como os processos de formulação, implementação e avaliação das estratégias.

scientific knowledge in the policy formulation processes for example.
conhecimentos científicos nos processos de formulação de políticas por exemplo.

The formulation process is presented by means of the description of four meetings.
A formulação da política é apresentada pela descrição de quatro reuniões.

decisions have impact in the public policy formulation process.
suas percepções e decisões têm impacto na formulação das políticas públicas.

To fulfill this aim, the researchanalyzes the domestic actors who are active in the foreign policy formulation process, as well as their interests.
Para esse fim, a pesquisa analisa osatores domésticos que atuam no processo decisório de formulação da políticaexterna para o setor financeiro, assim como seus interesses.

it defined the overall goal of the research was to identify the formulation process of knowledge management strategies of the company,
definiu-se o objetivo geral da pesquisa que foi identificar o processo de formulação de estratégias de gestão do conhecimento da empresa,

involving both in the formulation process of this policy, as well as in the context of the professional practices.
envolvidos tanto no processo de formulação dessa política, quanto no âmbito das práticas profissionais.

This work aims to bring through the formulation process of this program, which started in june 2013 with manifestations that led president dilma rousseff to enact provisional measure number 621/2013 establishing the mais médicos program.
Este trabalho objetiva resgatar o processo de formulação deste programa, iniciado a partir das manifestações de junho de 2013, pois foi a partir deste episódio que a presidente dilma rousseff promulgou medida provisória n.º 621/2013, instituidora do programa mais médicos.

is the observation of its formulation process and the consequences of this configuration in the project's execution.
é a observação de seu processo de formulação e as consequências dessa configuração na execução do projeto.

institutional fundamentals that have conditioned the formulation process of the brazilian information policy,
culturais e institucionais que condicionaram o processo de formulação da política brasileira de informação,

the presence of hegemonic power in the councils enhance the private and individual dimension in the public policies¿formulation process.
a presença do poder hegemônico nesses espaços reforça a dimensão privada e particularista no processo de formulação das políticas públicas.

considering the formulation process and implementation of upps in the rio de janeiro favelas,
considerando o processo de formulação e de implementação das upps nas favelas do rio de janeiro,

Under this perspective, the general objective of this thesis is to comprehend how agroecology entered the governmental agenda and the formulation process of the national policy on agroecology
Nessa perspectiva, o objetivo geral desta tese consiste em compreender como ocorreu a entrada da agroecologia na agenda governamental e o processo de formulação da política nacional de agroecologia

in particular explaining the ways of regulating the formulation process of child educational services in the state capital. the following questions guid.
município de belo horizonte, em especial, explicitando os caminhos do processo de formulação da regulamentação do atendimento educacional infant.

On the characteristics that mark this formulation process, the study addresses the theories of public choices
Diante das características que marcam esse processo de formulação, o estudo aborda as teorias das escolhas públicas

Due to the sustained involvement of DPOs during the review and formulation process, the document includes a disability dimension at various points.
Graças à participação contínua das OPDs durante o processo de revisão e formulação, o documento contém várias passagens com aspectos e elementos da deficiência.

Tanzanian stakeholders explained that it was very effective to be involved in all stages of the PRS review and in the formulation process of the second PRSP.
As partes interessadas na Tanzânia explicaram que foi muito produtivo participar em todos os estágios da revisão do PRSP e no processo de formulação.

especially the people who ought to enjoy their benefits, participate in the formulation process of public policies.
as pessoas que devem gozar de seus benefícios tenham uma participação no processo de formulação das políticas públicas.