FULL UTILIZATION in Portuguese translation

• plena utilização
• utilização total
• utilização completa
• aproveitamento integral

Examples of using Full utilization in English and their translations into Portuguese

The economy of metal due to the full utilization of the working sections of the elements in the connecting nodes of welded structures;
A economia de metais devido à utilização completa das seções de trabalho dos elementos nos nós de ligação de estruturas soldadas;

conscious diet that follows principles related to the full utilization of the food, recognition of the work of rural producers,
consciente que segue princípios relacionados ao aproveitamento integral do alimento, ao reconhecimento do trabalho do produtor rural,

develop the full utilization of the world's resources
desenvolver a plena utilização dos recursos mundiais

A final factor militating against the full utilization of Title 1 was the fact that salaries were increased by only 0.5% instead of the anticipated 2.7%, so that the reserve in the budget(ECU 370 000) was not touched at all.
Um último elemento que interferiu com a execução completa do título 1 foi o aumento dos salários em apenas 0,5%, em vez dos 2,7% que estavam previstos, de modo que a reserva inscrita no orçamento(370 000 ecus) nem sequer foi tocada.

A distributing plate provides for full utilization of the sifting surface.
Uma placa distribuidora permite a utilização completa da superfície de peneiragem.

The warming that is calculated to result from nearly full utilization of the fossil fuel reservoir is also consistent with independent estimates of temperatures in the Cretaceous.
O aquecimento que é calculado para resultar da utilização quase completa do reservatório de combustível fóssil também é consistente com estimativas independentes de temperaturas no Cretáceo.

ensuring full utilization of storage.
garantindo dessa forma a utilização total do espaço de armazenamento.

Thanksgiving Day is a great occasion for our communities to reflect on a renewed proclamation of the Church's"social Gospel" and on the full utilization of work and of every human effort which serves the plan of God, our Creator and Redeemer.
A Jornada de Acção de Graças constitui para as nossas comunidades uma grande oportunidade de reflexão, em vista dum renovado anúncio do«Evangelho social» da Igreja e duma plena valorização do trabalho e de todo o esforço humano, ao serviço do projecto de Deus criador e redentor.

This full-featured 30-ton CNC punch press offers a flexible tool configuration, full sheet utilization and heavy-sheet carrying capacity.
Esta puncionadeira CNC de 30 t, completamente equipada, oferece uma configuração de ferramenta flexível, completa utilização da chapa e a capacidade de movimentar chapas pesadas.

data availability within the data center and over distance with full infrastructure utilization and zero downtime.
dados dentro do datacenter e a longas distâncias com utilização total da infraestrutura e sem tempo de inatividade.

Full utilization of three-dimensional vision
Plena utilização da visão tridimensional

The full utilization of all the faculties seems to me to be the foundation of well-being.
A plena utilização de todas as faculdades que me parece ser a fundação de bem-estar.

Full utilization, zero wastage- that's how things go with every Nautica watch for men.
Utilização total, zero desperdício- o que é que acontece com cada relógio Nautica para homens.

Brazil has the necessary characteristics for its full utilization.
o Brasil reúne características para a sua plena utilização.

Success for GFP is now all about optimization and full utilization, as opposed to volume.
O sucesso para a GFP está agora relacionado com a otimização e a utilização completa, em vez de volume.

Mutual respect is the recognition of the equal worth of each individual, with full utilization of our diverse backgrounds,
O respeito mútuo é o reconhecimento de que cada indivíduo tem o mesmo valor, com a utilização total de nossos diferentes interesses,

The full utilization of these resources, renewable
O aproveitamento integral destes recursos, renováveis

However, the full utilization of these devices depends on factors such as its performance,
No entanto, a utilização plena desses dispositivos depende de fatores como desempenho,

Full utilization of lignocellulosic biomass is one of the prerequisites to make the process of second generation ethanol economically competitive.
A completa utilização da biomassa lignocelulósica é um dos pré-requisitos para tornar o processo do etanol de segunda geração economicamente competitivo.

In this way, the methodology is tested in the region that is most favourable to the full utilization of the PSF services.
Desse modo, testou-se a metodologia na região mais favorável à utilização plena dos serviços do PSF.