UTILIZATION RATE in Portuguese translation

• taxa de utilização
• taxa de ocupação
• índice de aproveitamento
• taxa de aproveitamento
• taxa de uso

Examples of using Utilization rate in English and their translations into Portuguese

And at each new reincarnation, the utilization rate is low,
E em cada nova reencarnação o índice de aproveitamento é baixo,

We conclude that the lung utilization rate in the state of São Paulo is low when compared to the best selection models worldwide.
Concluímos que a taxa de aproveitamento de pulmões em nosso meio é baixa se comparada aos melhores modelos de captação mundiais.

The utilization rate positively correlated with the overload index; it presented an estimated parameter of positive value,
A taxa de ocupação relacionou-se positivamente ao índice de sobrecarga por apresentar um parâmetro estimado de valor positivo,

has the best water utilization rate.
o reservatório possui o melhor índice de aproveitamento da água.

The three studied indexes were associated with the utilization rate, since this rate was the first variable selected in the overload,
Verificou-se que os três índices estudados estiveram associados à taxa de ocupação, pois essa taxa foi a primeira variável selecionada nos índices de sobrecarga,

This series of thermal insulation material has higher material utilization rate, that is, higher effective width.
Esta série de material de isolamento térmico tem uma taxa de uso superior, isto é, maior largura efetiva.

Despite the clearly demonstrated advances, we found discrepancies among the centers regarding the EVLP lung utilization rate for transplantation.
Apesar dos avanços notadamente demonstrados, verificamos discrepâncias entre os centros em relação à taxa de aproveitamento de pulmões para o transplante após a PPEV.

Organizations must exhibit a high confidence level in its 1 year utilization rate and supply documentation to justify the level of confidence.
As organizações deverão apresentar um alto índice de confiança nesta taxa de uso de um ano e fornecer documentação para justificar o nível de confiança.

Utilization rate and punctuality were the only variables associated with overload, whereas the utilization rate was directly proportional to this index.
A taxa de ocupação e a pontualidade foram as únicas variáveis associadas à sobrecarga, sendo a taxa de ocupação diretamente proporcional a esse índice.

The resistance index presented an association inversely proportional to the utilization rate, that is, the greater the resistance index, the lower the utilization rate.
O índice de resistência apresentou associação inversamente proporcional à taxa de ocupação, isto é, quanto maior o índice de resistência, menor a taxa de ocupação.

The utilization rate has for several years remained under 50% although this varies considerably from one country to another.
A taxa de utilização mantém-sc, desde há anos, abaixo dos 50%, variando fortemente de um país para outro.

The utilization rate has for several years remained under 50% although this varies consid erably from one country to another.
A taxa de utilização mantém se desde há anos, abaixo dos 50%, variando fortemente de um país para outro.

Utilization rate is the percentage of IPv4 addresses that the organization will use within a specified period of time.
A taxa de utilização é a porcentagem de endereços IPv4 que a organização utilizará por um determinado espaço de tempo.

It also can improve the utilization rate of the sand, and save time and labor.
Também pode melhorar a taxa de utilização da areia e economizar tempo e mão-de-obra.

In Lipp Silo, and improve the utilization rate, make it possible to store coal in Lipp silo.
Em Lipp Silo e melhorar a taxa de utilização, que tornam possível a armazenar carvão em silo de Lipp.

which represents a 0.96% VAT utilization rate.
555 milhões de ECUs, o que corresponde a uma utilização da taxa do IVA de 0,96.

However, the comparison above is valid, since it underscores the fact that the lung utilization rate is undeniably low.
Todavia, a comparação acima é válida, pois reforça que a taxa de utilização de pulmões é inegavelmente baixa.

Thereby, the controlled release of nitrogen nutrients is slowly released, and the fertilizer utilization rate is improved.
Assim, a liberação controlada de nutrientes de nitrogênio é liberada lentamente, e a taxa de utilização de fertilizantes é melhorada.

Research on seed marketing involves aspects seed utilization rate by farmers.
As pesquisas com a comercialização das sementes envolveram aspectos sobre a taxa de utilização de sementes pelos agricultores.

improves the Utilization rate.
melhora a Taxa de utilização.