UTILIZATION RATE in Swedish translation

• utnyttjandegraden
• användningsgraden
• beläggningsgrad
• utnyttjandegrad
• kapacitetsutnyttjande

Examples of using Utilization rate in English and their translations into Swedish

improve the utilization rate of the fuel and reduce the amount of exhaust gas.
förbättra utnyttjandegraden av bränsle och minska mängden avgaser.

they can also analyze how the utilization rate has developed in a rolling 12-month perspective.
ställas mot utfallet och man kan även analysera hur beläggningsgraden utvecklats i ett rullande 12-månadersperspektiv.

advice on the utilization rate the machines should have
ger råd om vilken utnyttjandegrad maskinerna bör ha

A reduction of the dollar utilization rate with 0.9 percentage points or an increase of the discounting factor to 13% would eliminate the surplus value.
En minskning av hyresflottans nyttjandegrad med 0, 9 procentenheter eller en ökning av diskonteringsräntan till 13% skulle eliminera den återstående marginalen.

To improve the utilization rate of our biggest CNC machines Mori Seiki NT 4250 DCG, we have purchased
För att förbättra nyttjandegraden på vår största CNC maskin Mori Seiki NT 4250 DCG så har vi köpt in

The efficiency of operations at the Skara production facility will be significantly enhanced with increase in the utilization rate.
Verksamheten vid produktionsanläggningen i Skara effektiviseras avsevärt i och med den ökande driftsgraden.

As a result of, the satellite's capacity utilization rate stood at the end of March 2016 year 72,3 per cent compared with 73,9 per cent at the end of December 2015 year.
Som ett resultat av, satellitens kapacitet utnyttjandegraden uppgick i slutet av mars 2016 år 72, 3 procent jämfört med 73, 9 procent i slutet av December 2015 år.

It is one of the important measures to realize the sustainable development of agriculture in China by reducing the unreasonable application of fertilizer and improving the utilization rate of fertilizer.
Det är en av de viktiga åtgärderna för att förverkliga en hållbar utveckling av jordbruket i Kina genom att minska orimlig användning av gödningsmedel och förbättra utnyttjandegraden för gödselmedel.

we can see that the utilization rate today is at a low level.
men man märker att användningsgraden idag är på en låg nivå.

most importantly ensure the utilization rate of the strength.
viktigast av allt säkerställa utnyttjandegraden för styrkan.

will determine a full working day, the parameter to define a 100% utilization rate that day for an employee with a 100% employment rate and 100% team availability.
Detta kommer ligga till grund för hur många arbetstimmar per dag som krävs för en 100% beläggningsgrad för en anställd med 100% sysselsättningsgrad och 100% teamtillgänglighet.

most importantly ensure the utilization rate of the strength.
viktigast att säkerställa utnyttjandegraden av hållfastheten.

high utilization rate, and no pollution.
hög utnyttjandegrad och ingen förorening.

The unique crushing cavity makes the material utilization rate of the jaw plate higher,
Den unika krosshålan gör materialets utnyttjandegrad för käftplattan högre

The unique crushing cavity makes the material utilization rate of the jaw plate higher,
Den unika krosshålan gör materialets utnyttjandegrad av käftplattan högre

Therefore, it is important to take advantage of the resources by increasing the utilization rate of material and close product lifecycles.
Därför är det viktigt att ta till vara på de resurser som finns genom att öka nyttjandegraden av material och sluta produkters livscykler,

Where at an airport, specific constraints of available space or capacity, arising in particular from congestion and area utilization rate, make it impossible to open up the market and/or implement self-handling to the degree provided for in this Directive,
När specifika utrymmes- eller kapacitetsbegränsningar(särskilt sådana som beror på trängsel och nyttjandegrad av tillgängliga ytor) vilket gör det omöjligt att öppna marknaden och/eller utföra egenhantering i

in contrast we welcome the high Meda utilization rate.
I motsats till detta välkomnar vi den höga användningsnivån i Meda-programmet.

production bottlenecks, utilization rate of resources and unexpected machine interruptions.
flaskhalsar inom produktionen, nyttjandegrad av resurser och oväntade maskinavbrott genom radiopositionering och artificiell intelligens AI.

frequency band utilization rate is minor.
är frekvensbandet utnyttjandegrad moll.