HYPERKALAEMIA in Portuguese translation

• hipercaliemia
• hipercaliémia
• hipercalemia
• hipercalémia

Examples of using Hyperkalaemia in English and their translations into Portuguese

metabolic acidosis and hypo- or hyperkalaemia.
acidose metabólica e hipocaliemia ou hipercaliemia.

Dehydration Gout Hyperkalaemia.
Desidratação Gota Hipercaliemia.

Hyperkalaemia* occurred more often in diabetic patients treated with irbesartan than with placebo.
A hipercaliemia* ocorreu mais frequentemente em doentes diabéticos tratados com irbesartan do que com placebo.

Hyperkalaemia has been observed in isolated cases.
Observou-se hipercalcemia em casos isolados.

Hyperkalaemia has been observed in isolated cases.
Observou- se hipercalemia em casos isolados.

In addition, hyperkalaemia was occasionally observed.
Além disso, observou- se ocasionalmente hipercaliemia.

If you have raised blood potassium levels hyperkalaemia.
E tem níveis elevados de potássio no sangue hipercaliemia.

Increased levels of potassium(hyperkalaemia) have been observed in isolated cases.
Em casos isolados foram observados níveis aumentados de potássio hipercaliemia.

Hyperkalaemia Elevations in serum potassium have been observed in some patients treated with ACE inhibitors, including Zestril.
Hipercaliemia Têm sido observadas elevações do potássio sérico nalguns doentes tratados com inibidores da ECA, incluindo o Zestril.

Hyperkalaemia(serum potassium>
A hipercaliémia(potássio sérico>

Uncommon: hyperkalaemia, cachexia, hypercalcaemia,
Pouco frequentes: hipercaliemia, caquexia, hipercalcemia,

Hyperkalaemia Elevations in potassium serum levels have been observed in some patients treated with ACE inhibitors.
Hipercalemia Foram observadas elevações nos níveis séricos de potássio em alguns doentes tratados com inibidores da ECA.

Common: electrolyte imbalance(including hypomagnesaemia, hyperkalaemia, hypokalaemia, hyponatraemia,
Frequentes: desequilíbrio eletrolítico(incluindo hipomagnesemia, hipercaliemia, hipocaliemia, hiponatremia,

Although serum potassium usually remains within normal limits, hyperkalaemia may occur in some patients treated with perindopril.
Apesar de normalmente os níveis de potássio permanecerem dentro dos limites normais, pode ocorrer hipercaliémia em alguns doentes tratados com perindopril.

Unlike in humans, an increased incidence of hyperkalaemia(raised blood potassium levels) was not observed
Ao contrário dos humanos, não foi observado aumento da incidência de hipercalémia(níveis de potássio do sangue elevados)

Hyperkalaemia, hyponatremia or Na⁺/K⁺ ratio<
Hipercalemia, hiponatremia ou rácio Na⁺/K⁺<

The most commonly reported adverse reactions during treatment with Entresto were hypotension, hyperkalaemia and renal impairment see section 4.4.
As reações adversas mais frequentemente notificadas durante o tratamento com Entresto foram hipotensão, hipercaliemia e compromisso renal ver secção 4.4.

plasma creatinine, hyperkalaemia reversible on discontinuation may occur, especially in the presence of renal insufficiency, severe heart failure and renovascular hypertension.
da creatinina plasmática e hipercaliémia reversível com a descontinuação do tratamento.

Electrolyte abnormalities found in this study were hyponatraemia and hyperkalaemia with a prevalence of 39.2% and 4.4% respectively.
Os distúrbios eletrolíticos encontrados neste estudo foram: hiponatremia e hipercalemia com uma prevalência de 39,2% e 4,4%, respectivamente.

Unlike in humans, an increased incidence of hyperkalaemia was not observed in clinical trials performed in dogs with this combination.
Ao contrário dos humanos, não foi observado aumento da incidência de hipercalémia durante os ensaios clínicos efectuados em cães com esta combinação.