I WOULD WRITE in Portuguese translation

• escrever
• escreveria
• escrevia

Examples of using I would write in English and their translations into Portuguese

I don't know what I would write about.
Não sei sobre o que escreveria.

You think I would write a story about you?
Achas que escrevi uma história sobre ti?

You wish I would write that for you, huh?- Oh,?
Gostaria que escrevesse estas coisas sobre ti, não é?

Yes, I would write of my impressions.
Sim, escreverei sobre as minhas impressões.

Perhaps if I had a study, I would write to you again.
Talvez, se tivesse um escritório talvez te escrevesse novamente.

Told you I would write a popular ending.
Eu disse-lhe que iria escrever um fim à medida deles.

So if I would write, you would dance?
Se eu escrevesse você dançaria?

John and I would write the songs the week before the studio.
O John e eu escrevemos as canções uma semana antes de ir ao estúdio.

I would write,"She woke up early this morning.
Eu escrevia:" Ela acordou cedo, hoje.

So that I would write a story that made Mr Gallagher look bad.
Para eu escrever uma história que deixasse mal o Sr. Gallagher.

I would write novels.
Eu escreveria romances.

I would write these foolproof plays in my little green notebook that I had.
Eu escrevia as jogadas no meu caderno verde que eu tinha.

I would write poetry, and this is one of the poems that I wrote..
Iria escrever poesia e este é um dos poemas que escrevi..

If I would write you a letter of recommendation?
Se me escreveria uma carta de recomendação?

Indeed, I would write that"the longer I stayed in Africa….
De fato, eu escreveria que"quanto mais tempo permanecia na África….

If you were an actress I would write parts for you.
Se fosse atriz, eu escreveria papéis para você.

I would write it just as I have in this post.
Eu ia escrever isso, assim como eu tenho neste post.

Yes, that is what I would write to you if I were to think publicly.
Sim, isso é o que eu escreveria para você, se fosse pensar publicamente.

I thought I would write a post on the nearby Donetsk.
Eu pensei que eu iria escrever um post sobre a Donetsk nas proximidades.

And then I would write and you would pretend to study.
E depois eu escrevia e tu fingias estar a estudar.