INABILITY TO UNDERSTAND in Portuguese translation

• incapacidade de compreender
• incapacidade de entender
• incapacidade de compreensão
• inabilidade de compreender
• falta de compreensão

Examples of using Inability to understand in English and their translations into Portuguese

among which are: inability to understand the conversation, removal of the situations involving communication.
dentre as quais se destacam: inabilidade de compreender a conversa, afastamento das situações que envolvem a comunicação.

testifying to the selfishness of Beelzebub and his inability to understand the concept of collective interest.
testemunhando o egoísmo de Belzebu e a sua incapacidade de entender o conceito de interesse colectivo.

as it looks at the media and its inability to understand both the singer and his work.
de protesto já cantadas", como se"> ele olhasse para a mídia e sua incapacidade de compreender tanto o cantor e seu trabalho.

temporal confusion show an inability to understand where the person is in the moment.
de senilidade"- a confusão espacial e"> temporal indica uma incapacidade de compreender onde a pessoa está em um determinado momento.

What I hope to do is, I hope to be able to convince you that the greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function?
O que eu espero conseguir é ser capaz de convencer-vos que O maior falhanço da Humanidade é a nossa incapacidade de compreender a função exponencial então vocês dizem,"O que é a função exponencial?

inability to read or inability to understand the language.
incapacidade de leitura ou de entender o idioma.

less than 80% participation in exercise sessions; participation in another ET program; inability to understand the instructions due to cognitive problems; uncontrolled hypertension>160/100 mmHg;
das sessões de treinamento; participação em outro programa de TF; incapacidade de compreender as instruções devido a problema cognitivo;

the six-minute walk test 6MWT; inability to understand or to complete the quality of life questionnaires;
o teste de caminhada de seis minutos TC6; incapacidade de entender ou de completar os questionários de qualidade de vida;

with the assumption that the deficiency in learning is a consequence just of his/her inability to understand and absorb the content,
com o pressuposto de que a deficiência na aprendizagem é consequência apenas da sua incapacidade de compreender e absorver a matéria,

This inability to understand, which is present in all complex wars,
Esta incapacidade de entender, presente em todas as guerras complexas, é particularmente forte nesta guerra que,

presence of postoperative complications or an inability to understand or refusal to perform the evaluations
presença de complicações pós-operatórias e incapacidade de compreensão ou recusa para a realização das avaliações

illiteracy, an inability to understand the writing of the prescribing physician
analfabetismo, falta de compreensão da letra dos prescritores

I sense in this House the inability to understand the suffering of others, the inability to understand that time is running out
Sinto nesta Assembleia a incapacidade de compreender o sofrimento dos outros, a incapacidade de compreender que o tempo urge

we shall see what leaps he was forced to make because of his absolute lack of rational ideas and his inability to understand the historical situation he himself had created.
veremos a que falhanços se viu forçado na sequência da sua absoluta falta de ideias racionais e da sua incapacidade de compreender a situação histórica por ele mesmo criada.

more cervical spinal fusion and inability to understand the informed consent
mais fusões vertebrais cervicais e incapacidade de entender o consentimento informado

Its prevailing characteristics have been an inability to understand much of what was said,
Como prova cabal do que acabo de referir fica o registo do debate deste relatório, em que imperou a incapacidade de entendimento de muito do que foi dito

surgery in the evaluated region over the past 6 months; inability to understand simple orders
cirurgias recentes na região avaliada nos últimos seis meses; com incapacidade de compreender ordens simples

Exclusion criteria were: inability to understand or perform the maneuver requested, report of current or former smoking;
Os critérios de exclusão foram: incapacidade de compreensão ou realização da manobra solicitada,

Let us not forget our inability, or your inability, to understand the movements of non violence,
Não nos esqueçamos da nossa incapacidade, ou da vossa incapacidade, em compreender os movimentos não violentos

Their inability to understand and interact with emotional beings ended in tragedy.
A incapacidade deles para entender… e interagir com seres emocionais… terminou em tragédia.