INCREASED AVAILABILITY in Portuguese translation

• maior disponibilidade
• aumento da disponibilidade
• disponibilidade aumentada

Examples of using Increased availability in English and their translations into Portuguese

The extraordinary growth of the communications media and their increased availability has brought exceptional opportunities for enriching the lives not only of individuals,
O crescimento extraordinário dos meios de comunicação e a sua aumentada disponibilidade trouxeram oportunidades excepcionais para o enriquecimento da vida não apenas dos indivíduos,

The technological developments in health care and increased availability of complementary tests have promoted an exaggeration of TTE requests,
O progresso tecnológico na área de saúde e o aumento na disponibilidade de exames complementares têm promovido um exagero em solicitações de ETT,

This will mean devising initiatives to promote the increased availability of long term equity finance.
Isto significará imaginar iniciativas tendentes a promover a disponibilização crescente de financiamento de capital a longo prazo.

The increased availability of collector bags and adjuvants that attend
Vale destacar o incremento da disponibilização de bolsas coletoras

the native interface provides users increased availability, while at the same time removing complexity from their safety systems.
a interface compatível proporciona ao usuário maior disponibilidade, além de eliminar a complexidade usual em sistemas instrumentados de segurança.

The result: increased availability and efficiency for operators
O resultado: aumento na disponibilidade e eficiência para operadores

The increased availability of the Papanicolaou test may have partially reversed the risk of death in women with access to preventative measures.
O aumento da oferta do teste Papanicolaou pode ter sido capaz de reverter em parte o risco de óbito entre mulheres que tiveram acesso às medidas preventivas.

You can use this consolidated information to create measures for increased availability and productivity.
Com base nessas informações consolidadas, você toma as medidas necessárias para aumentar a disponibilidade e a produtividade.

opportunities- created by the increased availability of data, automation
oportunidades- criados pelo crescente acesso a dados, pela automação

indirectly provides other benefits such as water retention and increased availability of nutrients.
biológicas do solo e, indiretamente, fornece outros benefícios como retenção de água e maior disponibilidade de nutrientes.

The growing number of keratoplasties may be associated with increased availability of corneas for transplants by increasing people's awareness regarding current treatment perspectives,
O crescente número de ceratoplastias pode estar associado ao aumento da disponibilidade de córneas para transplantes, a conscientização das pessoas sobre as perspectivas atuais de tratamento, a prevenção de doenças oculares

that they naturally have an increased availability to take part, can condition the representativeness of the sample.
estas terem naturalmente uma maior disponibilidade para participarem, pode condicionar a representatividade da amostra.

The reason for this misperception could be interpreted by the increased availability of Tefloncannulas. Despite the wide variety of types of intravenous cannula in the European market,
A razão para este equívoco poderia ser interpretado pelo aumento da disponibilidade de cateteres em Teflonr. Apesar da grande variedade de tipos de cateter intravenoso no mercado europeu,

in scalable security, increased availability, and in protection from denial of service attacks,
em segurança escalável, maior disponibilidade e proteção contra ataques de negação de serviço

scalable runtime with hot-swappable batteries for increased availability.
autonomia escalonáveis com baterias substituíveis em funcionamento para disponibilidade aumentada.

f aas techniques, increased availability of na, k, ca,
foi verificado o aumento da disponibilidade de na, k, ca, mg,

even with increased availability of access when requested.
inclusive com maior disponibilidade de acesso quando solicitado.

Despite its obvious benefits, the increased availability of information may also result in many potentially detrimental effects for both users as well as for health professionals is not available in an appropriate manner.
Apesar de seus benefícios, o aumento da disponibilidade de informações também pode resultar em muitos efeitos potencialmente prejudiciais tanto para os usuários, quanto para os profissionais de saúde se não disponibilizadas de forma adequada.

where there is a shortage of health resources associated to the increased availability and costs of technologies
onde há escassez de recursos para a saúde associada ao aumento da disponibilidade e dos custos de tecnologias

The"North Karelia" program in Finland is one of the best-documented examples of a community-based intervention covering several BRFs simultaneously: increased availability of low-fat dairy products, antismoking legislation and improvements to school meals.
O programa North Karelia na Finlândia é um dos exemplos mais bem documentados de intervenção comunitária abordando múltiplos FRC simultaneamente: aumento da disponibilidade de produtos lácteos com baixo teor de gordura, legislação antitabágica e melhora da merenda escolar.