INCREASED AVAILABILITY IN SPANISH TRANSLATION

• mayor disponibilidad
• aumento de la disponibilidad
• creciente disponibilidad
• aumentar la disponibilidad
• mayor acceso
• incremento de la disponibilidad
• mayor oferta
• aumento de la oferta
• aumente la disponibilidad
• se incrementado la disponibilidad
• más disponibilidad
• mejora de la disponibilidad

Examples of using Increased availability in English and their translations into Spanish

Output 4: Increased availability of high-quality maternal care services,
Producto 4: Mejora de la disponibilidad de servicios de asistencia materna de alta calidad,

related entities support the increased availability of data on migrant women
entidades conexas son partidarias de que aumente la disponibilidad de datos sobre las mujeres migrantes

Output 2: Increased availability of counselling, protection
Producto 2: Aumenta la disponibilidad de servicios de asesoramiento,

Ii Number of countries that increased availability of their national sex- disaggregated data and statistics.
Ii Número de países que aumentan la disponibilidad de sus datos y estadísticas nacionales desglosados por sexo.

Increased availability and quality of employment
Aumenta la disponibilidad y calidad del empleo

The increased availability of calcium provided by amino acids has secondary benefits, as well.
La disponibilidad cada vez mayor del calcio proveído por los aminoácidos tiene beneficios secundarios también.

Increased availability of Afghan opium leads to increased crime
La mayor disponibilidad de opio afgano conduce a un aumento de la delincuencia

Given the increased availability of diverse resources for development finance,
Ante el aumento de la disponibilidad de distintos recursos para financiar el desarrollo,

Additional achievements included the expansion of long-term contraceptive methods; increased availability of midwives in remote areas;
Entre otros logros cabe mencionar la ampliación de los métodos anticonceptivos a largo plazo; la mayor disponibilidad de parteras en zonas apartadas;

An increase in water plant efficiency, as well as an increased availability of treatment chemicals, has contributed to the decline in water contamination.
Un aumento de la eficacia de las instalaciones hidráulicas, además de un aumento de la disponibilidad de productos químicos para el tratamiento del agua ha contribuido a reducir la contaminación del agua.

Governments need to be aware that increased availability of narcotic drugs for legitimate medical purposes may raise the risk of diversion
Los gobiernos deben ser conscientes de que una mayor disponibilidad de estupefacientes para fines médicos legítimos puede redundar en un mayor riesgo de desviación

Increased availability of criminal justice data on intentional homicide allows the calculation of yearly trend data for some 88 countries in the Americas,
La mayor disponibilidad de datos de la justicia penal sobre el homicidio doloso permite calcular una tendencia anual para unos 88 países de América,

Increased availability of resources, improved planning
Una mayor disponibilidad de recursos, una mejor planificación

Nevertheless, increased availability and abuse of amphetamines(including MDMA(“ecstasy”)) in Fiji was
Sin embargo, en 2009 la Policía de Fiji informó de un aumento de su disponibilidad y consumo(incluida la MDMA(éxtasis))

Increased availability of smaller arms has fuelled local conflicts among the various ethnic groups.
La mayor disponibilidad de armas pequeñas ha avivado los conflictos locales entre los diversos grupos étnicos.

Increased availability, precision and utilization of quantitative
Incrementar la disponibilidad, la precisión y la utilización de datos

Increased availability and quality of data will be promoted in the"Data for Dialogue" component, to facilitate more effective and informed participation.
En el componente de"datos para el diálogo" se promoverá la mayor disponibilidad y calidad de los datos para facilitar una participación más eficaz y fundamentada.

The gender gap diminishes with increased availability of schools and in quite a few countries girls' enrolment is higher than that of boys.
La disparidad entre los sexos disminuye con la mayor disponibilidad de las escuelas y en muchos países la escolarización de las niñas es más elevada que la de los niños.

In particular, increased availability of information on homicides linked with gangs
En particular, la mayor disponibilidad de información sobre los homicidios vinculados a bandas

First, the internet and the increased availability of digital technologies have significantly lowered the cost of creating
En primer lugar, Internet y la mayor accesibilidad de las tecnologías digitales han hecho que el costo de crear