INCREASED AVAILABILITY in Swedish translation

• ökad tillgänglighet
• ökad tillgång

Examples of using Increased availability in English and their translations into Swedish

inactivation of the superoxide anion and increased availability of superoxide dismutase to reduce oxidative stress.
inaktivering av superoxidanjonen och ökad tillgång till superoxiddismutas, vilket minskar den oxidativa stressen.

The objective of this facility is to stimulate job-creation by supporting the investment activity of innovative SMEs within the European Union, through increased availability of loan finance.
Målsättningen med SMF-garantin är att främja sysselsättning genom att stödja de innovativa små och medelstora företagens investeringsaktivitet inom Europeiska unionen genom en ökad tillgång till lånefinansiering.

wear and offers an increased availability of the vehicles.
slitage och ger en ökad tillgång på fordonen.

In turn, the increased availability of information will stimulate innovation among information providers in the commercial sector.
Informationens ökade tillgänglighet kommer i sin tur att stimulera nyskapandet bland dem som tillhandahåller information i den kommersiella sektorn.

Whether this increased availability will result in future commercial returns is difficult to establish at this point in time.
Det är för närvarande svårt att säga om denna ökade tillgång kommer att resultera i framtida kommersiella vinster.

The increased availability of cross-border health care should in turn help stimulate national systems to provide increasingly better standards of health care themselves.
Den ökade tillgången på gränsöverskridande hälso- och sjukvård ska i sin tur bidra till att stimulera de nationella systemen att ständigt höja vårdstandarden.

These gains were supplemented by the increased availability of offerings such as mobile broadband
Dessa fördelar kompletterades av den ökade tillgängligheten av sådana erbjudanden som mobilt bredband

The increased availability of high purity heroin that can be snorted allows a new, younger population to use heroin without a needle.
Den ökade tillgången på högrent heroin som kan snorted tillåter en ny, yngre befolkningen att använda heroin utan nål.

However, we do need increased availability of recycled plastics if we are to make our ambition a reality.
Vi behöver dock öka vår tillgång till återvunnen plast om vi ska kunna göra verklighet av vår ambition.

These include the increased availability of synthetic drugs,
Den ökade tillgången på syntetiska droger,

This pattern changed markedly in the 1960s with the increased availability of injectable methamphetamine,
Detta mönster ändrades dramatiskt under 1960-talet med den ökade tillgängligheten av injicerbart metamfetamin,

In addition, they are concerned that increased availability and use of these products may have effects on the nutrient status of the population.
De är dessutom oroliga för att produkternas ökande tillgänglighet och användning kan påverka befolkningens näringsstatus.

The SME Guarantee Facility aims to stimulate job creation by supporting SMEs' investment activities, through increased availability of loan finance.
SMF garantifaciliteten syftar till att stimulera skapandet av nya arbetstillfällen genom att stödja små och medelstora företags investeringar genom att förbättra tillgången till lånefinansiering.

For example, capital market reforms leading to an increased availability of risk capital are an important element of efforts to stimulate research
Exempelvis är reformerna av kapitalmarknaden, som leder till ökad tillgång på riskkapital, en viktig beståndsdel när det gäller att stimulera innovation

The Horizon 2020 Work Programme for 2016-2017 aims at ensuring the increased availability of funding for innovative companies by leveraging opportunities in the context of the European Fund for Strategic Investments EFSI.
Horisont 2020:s arbetsprogram för perioden 2016-2017 syftar till att säkerställa ökad tillgång till finansiering för innovativa företag genom att utnyttja möjligheter inom ramen för Europeiska fonden för strategiska investeringar Efsi.

standardisation and increased availability of databases and electronic archives,
standardisering, ökad tillgång till databaser och elektroniska arkiv

we have benefitted from the increased availability of highly trained
har vi haft glädje av en ökad tillgång på högutbildade och kvalificerade individer,

improved recycling processes and increased availability of recycled plastic of good quality.
förbättrade återvinningsprocesser och ökad tillgång på återvunnen plast av bra kvalité.

we have benefited from the increased availability of highly trained
har vi haft glädje av en ökad tillgång på högutbildade och kvalificerade individer,

which has increased availability to patients, diminished average lengths of stay for various interventions, and significantly reduced the costs of the free healthcare choice within specialist care.
vilket har ökat tillgängligheten för patienterna, kortat medelvårdtiderna för olika ingrepp och väsentligt reducerat kostnaderna för vårdvalen inom specialistvården.