INITIAL FORMATION in Portuguese translation

• formação inicial
• o início da formação

Examples of using Initial formation in English and their translations into Portuguese

This research intends developing a discussion concerning the initial formation of teachers in undergraduate courses of portuguese language teaching.
A presente pesquisa pretende desenvolver uma discussão acerca da formação inicial de professores de licenciatura em letras- português.

In this study, we investigate the knowledge on gender present in the initial formation programs for teachers of biological sciences,
Neste estudo, procuramos investigar os saberes sobre gênero presentes nos cursos de formação inicial de professoras/es em ciências biológicas,

This study aims to investigate the pibid contributions in the initial formation process of licensing in chemistry
Este estudo tem como objetivo investigar as contribuições do pibid no processo de formação inicial dos licenciandos em química

The main references considered on continuing education and initial formation of teachers were ifa(2006),
Os principais referenciais considerados acerca de formação inicial e continuada de professores foram: ifa(2006), silva(2012),

Do our initial formation programs prepare young SVDs to be close to the people?
Preparando nossos programas de formação inicial para a nossa juventude SVD estar mais perto das pessoas?

Initial formation is thus a time of discerning one's ability to do that,
A formação inicial é, portanto, um tempo para discernir a capacidade de fazer isso e crescer nas atitudes,

The Committee of Initial Formation meeting was held in Mexico City,
A reunião da Comissão SVD de Formação Inicial foi feita em agosto 03-07,

From initial formation to our Senior years we must see,
Desde a formação inicial até nossos longos anos de vida nós devemos ver,

Initial Formation at all levels is a concern
A Formação inicial em todas as fases é uma preocupação

Initial formation must be joined with continuing formation,
A formação inicial deve, portanto, unir-se à formação permanente,

It wants to introduce shared initial formation programmes for postulants
Visa introduzir programas compartilhados de formação inicial para postulantes e noviças,

The number of candidates at the initial formation level of the Chicago Province has increased in recent years.
O número de candidatos, na fase inicial de formação SVD na Província de Chicago, tem aumentado nos últimos anos.

What is the possibility to form one Initial Formation team in Europe and how way we could use the resources we already have in Initial Formation..
Qual é a possibilidade de formar uma equipe de Formação Inicial na Europa e como poderíamos usar os recursos que já temos na Formação Inicial..

an average of five confreres per year have completed initial formation and taken final vows and/or have been ordained.
uma média de cinco confrades ter concluído a formação inicial cada ano e tem professado os votos perpétuos e/ ou foram ordenados.

Furthermore, it was investigated the immunolocalization of osteocalcin during the initial formation of the alveolar process.
Alem disso, foi investigada a imunolocalizacao da osteocalcina durante o inicio da formacao do processo alveolar.

among the big challenges are vocation animation, initial formation and ongoing formation..
os principais desafios da província estão a promover vocações, a formação inicial e educação continuada.

before the scheduled time, the Initial Formation Group India arrives to France.
o Grupo da Formação Inicial da Índia chega à França.

At present, referrals to the Tri-Province Vocation Office from individual SVDs result in nearly 25% of the referrals entering initial formation.
Atualmente, o Escritório SVD Tri-Provincial de Vocações faz com que quase 25% da referências dos jovens que entram na formação inicial.

feeling more confident and skilled in the critical areas of accompanying women through the initial formation process.
qualificada nas áreas críticas de acompanhamento das mulheres através do processo de formação inicial.

in the testimony of many Brothers and in the initial formation program which they have followed.
no testemunho de muitos Irmãos e no processo de formação inicial que viveram.