MATHEMATICIANS in Portuguese translation

• matemáticos
• mathematicians
• matemático
• matemáticas

Examples of using Mathematicians in English and their translations into Portuguese

Mathematicians won the war.
Os matemáticos venceram a guerra.

Mathematicians broke the Japanese codes
Os matemáticos decifraram os códigos japoneses…

Now mathematicians thought that was the only alternative.
Agora os matemáticos pensaram que era a única alternativa.

Now, I said that mathematicians thought that this was impossible.
Agora, digo que os matemáticos pensavam que isto era impossível.

Applied mathematicians provide the necessary theoretical background to such questions.
Os matemáticos aplicados fornecem os antecedentes teóricos necessários a tais questões.

As for mathematicians in general, unemployment is virtually unknown.
Como para os matemáticos, em geral, o desemprego é praticamente desconhecido.

Mathematicians have always tried to calculate the value of\\pi\.
Desde sempre os matemáticos tentaram calcular o valor de\\pi\.

How mathematicians solve relationship problems.
Como os matemáticos resolver problemas de relacionamento.

We, mathematicians, are taken for dried-up persons.
Nós, os matemáticos, somos tomados como pessoas secas.

even for mathematicians.
mesmo para os matemáticos.

Now I understand why girls go out with musicians and not mathematicians.
Agora entendo. Porque è que as mulheres se enrolam com músicos e não com matemáticos.

Haken delivered an invited address at the 1978 International Congress of Mathematicians in Helsinki.
Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos de 1978 em Helsinki.

Makes me think maybe you had a couple more mathematicians in your crosshairs.
Acho que tinha mais um par de matemáticos na sua mira.

Mathematics is written for mathematicians.
A matemática é escrita para os matemáticos.

Now this is a key number from the copyright mathematicians' toolkit.
Ora, este é um número-chave no kit de ferramentas dos matemáticos dos direitos autorais.

Proceedings of the 4th International Congress of Mathematicians.
Anais do III Congresso Internacional de Ensino de Matemática.

Black holes are a kind of playground for mathematicians.
Buracos negros são uma espécie de playground para os matemáticos.

Participation of Abramo Hefez in the Bolivian Congress of Mathematicians, from August 25-29, 2003.
Participação de Abramo Hefez no Congresso da Sociedade Boliviana de Matemática- 25-29/08/2003.

The\mathcal{} use calligraphic font shape(only uppercase) used for mathematicians.
O\mathcal{} indica a"forma"(shape) caligráfica(somente maiúscula) que é usado para matemática.

like most professional mathematicians.
a maioria dos profissionais de matemática.