METHOD IS BASED in Portuguese translation

• método baseia-se
• método é fundamentado

Examples of using Method is based in English and their translations into Portuguese

This method is based on how two orthogonal polarization components both modulated in amplitude by two di¿erent frequency are coupled in the detector.
Este método basea-se na forma de como duas componentes de polarização ortogonais moduladas em amplitude por duas frequências distintas são acopladas no detector.

The method is based on the assumptions of the model the performance prism(tpp),
O método está fundamentado nas premissas do modelo the performance prism(tpp),

This method is based on executing all Trader trades without any customized settings.
Esse método é baseado na execução de todas as negociações do provedor sem quaisquer configurações personalizadas.

This method is based on simultaneous influence of two types of radiation:
Este método é baseado na influência simultânea de dois tipos da radiação:

The method is based on these references, all of them in agreement with the theoretical framework.
O método se embasou nestas referencias, todas em compasso com o referencial teórico.

the non-systematic error is related to presuppositions in which the method is based on and what its limitations are..
o erro não sistemático tem relação com as pressuposições nas quais o método se embasa e em que consistem suas limitações.

This method is based on the determination of CO2 emission flows in exhaust gas stacks(funnels)
Este método baseia-se na determinação dos fluxos de emissão de CO2 nos gases de escape, multiplicando a concentração

The method is based on the reduction of nitrate to nitrite,
O método é fundamentado na redução de nitrato para nitrito,

This method is based on the demonstration of the antigen-antibody reaction with the possibility of its identification at optical microscopy,
Este método baseia-se na demonstração da reação antígeno-anticorpo com a possibilidade de sua identificação à microscopia óptica,

This method is based on the creation of"business systems"(integrated packages for complementary products in various production lines)
Esta metodologia assenta na constituição de«sistemas de empresas»(pacotes integrados de produtos complementares nas diferentes linhas de produção)

The method is based on a qualitative procedure,
O método foi pautado em uma abordagem qualitativa,

The operating principle of the method is based on measuring the acoustic properties of the emulsion, which are related to concentration of water droplets dispersed in the continuous oil medium.
O princípio de funcionamento do método baseia-se na medição de propriedades acústicas da emulsão que são relacionadas com a concentração das gotículas de água dispersas no meio contínuo de óleo.

According to the author, the method is based on the fact that, when a puncture is made on the saccule,
Segundo o autor, o método se fundamenta no fato de que, quando se faz uma punção no sáculo,

The method is based on the extraction of ochratoxin a from the matrices using polyethylene glycol 8000
O método fundamenta-se na extração da ota das matrizes utilizando polietilenoglicol 8000 e bicarbonato de sódio,

The method is based on the nuclear magnetic resonance phenomenon that occurs when atomic nucleus with magnetic proprieties in the body are submitted to a strong magnetic field,
O método fundamenta se no fenômeno da ressonância magnética nuclear que ocorre quando núcleos atômicos com propriedades magnéticas presentes no corpo são submetidos a um campo magnético intenso,

My methods are based on classical conditioning techniques.
Os meus métodos são baseados em técnicas clássicas de condicionamento.

Some methods are based on mathematical formulas JAS;
Alguns métodos são baseados em fórmulas matemáticas JAS;

The method was based on formation of a stained complex between calcium
O método baseia-se na formação de um complexo colorido entre o cálcio

To discuss the pictorial, the method was based on visual culture,
Para discutir as representações pictóricas, o método se pautou na cultura visual,

The effectiveness of the method was based on the improvement in obstructive symptoms,
A efetividade do método baseou-se na melhora dos sintomas obstrutivos,