MISDIRECTION in Portuguese translation

• desorientação
• distracção
• desvio
• confusão
• orientação errada

Examples of using Misdirection in English and their translations into Portuguese

The misdirection of that power brings evil;
A distorção desse poder traz o mal;

So the misdirection circuit lost its power over you.
Então o circuito de desorientação perdeu o seu poder sobre ti.

Misdirection and misunderstandings ensue.
Um Projeto e muitos Equívocos.

Like magicians, pickpockets rely on misdirection.
Como mágicos, os carteiristas confiam na ilusão.

Once again, misdirection.
Mais uma vez, foram enganados.

And queen! Queen, with misdirection.
Dama! Dama, com direção errada.

The secret of magic is misdirection, Mr. Casten.
O segredo da magia é desviar atenções, Sr. Casten.

that would be called a misdirection.
isto seria chamado de desvio.

Let's give the bad guys some misdirection.
Vamos dar aos mauzões uma pista errada.

Sleight of hand and misdirection.
Destreza de mãos e despiste.

Everything about it was misdirection.
Ali tudo era enganoso.

Let's call it a misdirection circuit.
Vamos chamar a isso circuito de desorientação.

That's just for misdirection.
São só para distrair.

Pickpockets use misdirection to steal wallets- you can use the same principle to sneakily mess with your friends!
Trombadinhas usam a desorientação para roubar carteiras- você pode usar o mesmo princípio para zoar seus amigos!

The point on misdirection is to control what
O objectivo da distracção é controlar o quê

just click Flip between them to correct the misdirection.
apenas clique em Inverter entre eles para corrigir a desorientação.

In 1998 the whistleblowing of Paul van Buitenen criticised misdirection of funds in the EU,
Em 1998, o denunciante Paul van Buitenen criticou o desvio de fundos da UE,

you're gonna need to use all the tools of misdirection you can muster.
bem vigiadas, terão de usar todas as ferramentas de distracção que puderem.

uncertainty, misdirection, etc.
insegurança, desorientação, etc.

It doesn't really matter what causes this misdirection the results are the same,
Não importando muito aquilo que causou este desvio, os resultados são sempre os mesmos,