ONE STATEMENT in Portuguese translation

• uma declaração
• uma afirmação
• uma instrução
• um enunciado
• um discurso
• um comunicado
• uma frase

Examples of using One statement in English and their translations into Portuguese

One statement logically implies another when it is logically incompatible with the negation of the other.
Uma afirmação implica logicamente outra quando é logicamente incompatível com a negação da outra.

One statement you made here, President Santer,
Uma frase por si proferida, Senhor Presidente Santer,

And was there one statement of his that prompted you to advise him to moderate his behaviour?
E houve e uma declaração sua que lhe fez aconselhá-lo a um comportamento moderado?

One statement also revealed that the systematization of nursing care allowed the appreciation of the professional
Um discurso ainda revela que a Sistematização da Assistência de Enfermagem permite a valorização do profissional

In the above program we have only one statement which is the printf() routine.
No programa acima nós temos somente uma declaração que é o printf() de rotina.

One statement is related to belting products
Uma declaração é relativa aos produtos de correia

He summed up its meaning in one statement and in one name:"Jesus Christ is Lord of all.
Ele resumiu seu significado em um comunicado e em um nome:"Jesus Cristo é o Senhor de todos.

The three European disadvantages Changing subject, one statement of yours that was highly polemic is linked with Europe
As três desvantagens europeias Mudando de assunto, uma afirmação sua muito polémica tem a ver com a Europa

That one statement is enough to make any visitor to my house run back down the walk to their car.
Que uma declaração é suficiente para fazer qualquer visitante para a minha casa correr de volta para baixo do pé para a sua car.

One statement that led to quite productive discussions was the idea of immediate
Um enunciado que possibilitou discussões bastante produtivas foi a noção de intervencionismo imediato

There is one statement made by Swami repeatedly:“I am a man,
Existe uma declaração feita por Swami repetidamente:"Eu sou um homem,

it will execute one statement of that thread and it will just keep doing that over
ele vai executar uma instrução do thread que e ele vai apenas continuar fazendo

It can only be deduced then that the esteemed lady is incorrect in one statement or the other.
Que só pode deduzir então que a honrada senhorita está incorrecta num declaração ou no outro.

in this magnum opus, Caird concentrated it all into one statement.
Caird concentrou todo livro numa afirmação.

One statement we have about the nature of alliterative verse from a practicing alliterative poet is that of Snorri Sturluson in the"Prose Edda.
Uma exposição que nós temos sobre a natureza do verso aliterativo que vem de um poeta aliterativo praticante é uma de Snorri Sturluson, na Edda em prosa.

Only one statement was removed from the instrument
Apenas uma afirmativa foi retirada do instrumento

62 statements. For each item only one statement, which best represents the individual's response, must be selected.
das quais em cada item deve ser selecionada apenas uma afirmativa, aquela que melhor representa a resposta do indivíduo.

not I suppressed one statement would not change his attitude toward me.
mesmo se eu suprimi uma indicação não mudaria sua atitude para mim.

John sums up the whole of that Gospel in one statement.
João resume o conjunto desse Evangelho numa declaração.

I would like to draw the House's attention to one statement in particular: Zimbabwe's police chief said
Gostaria de chamar a atenção da Câmara em particular para uma afirmação: o chefe da polícia do Zimbabué afirmou ontem