ONE STATEMENT in Vietnamese translation

• một tuyên bố
• một câu
• một phát biểu
• một báo cáo

Examples of using One statement in English and their translations into Vietnamese

In this case, the loop contains only one statement, which prints an entry from the five-times-table for the current value of index.
Trong trường hợp này, vòng lặp chỉ chứa một câu lệnh, trong đó in một mục từ bảng năm lần cho giá trị hiện tại của chỉ mục.

One statement that was hidden in plain sight was this remark in the Q1 XRP Markets Report.
Một lời tuyên bố ít được chú ý là nhận xét này trong Báo cáo thị trường XRP Q1.

cannot be left out, even if the code block has just one statement.
ngay cả khi khối code chỉ có một câu lệnh.

To have more than one statement execute after an if statement, use braces,
Để có nhiều hơn một tuyên bố thực hiện sau khi một tuyên bố

This is one statement that doesn't make any sense at all since there are many couples who are maligned most times for trying to run into relationships blindly and having children as well before the right time.
Đây là một tuyên bố hoàn toàn không có ý nghĩa gì vì có nhiều cặp vợ chồng thường xuyên ác ý vì cố gắng chạy theo mối quan hệ một cách mù quáng và có con trước cả thời điểm thích hợp.

The rest of his argument need not concern us, for the nerve of the proof lies in the one statement:“Space does not consist of simple parts, but of spaces.”.
Phần còn lại của luận chứng của ông, chúng ta không phải quan tâm, bởi vì sự hệ trọng chủ yếu của bằng chứng nằm trong một phát biểu:“ Không gian không tạo gồm những phần đơn giản, nhưng tạo gồm những không gian”.

To have more than one statement execute after an if statement that evaluates to true,
Để có nhiều hơn một tuyên bố thực hiện sau khi một tuyên bố

We're a family who prefers to talk things out when there's an issue, and I'm upset that their one statement has made my father a bad father.”.
Thường thì gia đình bọn em sẽ ngồi lại nói chuyện với nhau khi có vấn đề xảy ra, và em rất buồn khi chỉ một tuyên bố của họ cũng đủ biến cha em trở thành một người cha tệ bạc“.

President Gloria Macapagal-Arroyo has acknowledged the divisive nature of the two terminologies by saying in one statement that she hoped to be the president of"EDSA II and EDSA III.".
Tổng thống Gloria Macapagal- Arroyo đã thừa nhận bản chất gây chia rẽ của hai thuật ngữ bằng cách nói trong một tuyên bố rằng bà hy vọng trở thành chủ tịch của" EDSA II và EDSA III.".

reading one of them, and had found only one statement he could understand, and that one seemed to him false.
đã tìm thấy chỉ có một tuyên bố ông có thể hiểu, và rằng tuyên bố ấy xem ra với ông ta là sai.

This one statement affirms creationism and opposes any view
Đây là lời tuyên bố khẳng định sự sáng tạo,

If someone can make only one statement in an apology, an Acknowledgement of Responsibility may serve the individual significantly better compared to all other components,” the researchers explain.
Nếu ai đó muốn xin lỗi chỉ bằng một câu nói, thừa nhận trách nhiệm có thể có tác dụng hơn so với các yếu tố khác”, các nhà nghiên cứu giải thích.

If someone can make only one statement in an apology, an Acknowledgement of Responsibility may serve the individual significantly better compared to all other components,” the researchers explain.
Nếu ai đó muốn xin lỗi chỉ bằng một câu nói, thừa nhận trách nhiệm có thể có tác dụng hơn so với các yếu tố khác”, các nhà nghiên cứu giải thích.

Any person to whom there was one statement, without an obvious participation in the incident, which was accomplished under our eyes, was called for interrogation;
Bất cứ ai mà có một tuyên bố, mà không có sự tham gia rõ ràng vào vụ việc,

If we were to summarize the perennial significance of Nicea's definition in one statement, we could formulate it this way:
Nếu muốn bao gồm trong một câu ý nghĩa vĩnh cửu của định tín Nicêa,

then you come along and with one statement from your blasphemous tongue, do more to
sau đó ông xuất hiện, và với một tuyên bố từ miệng lưỡi báng bổ của ông,

then you came along and with one statement from your blasphemous tongue, do more to
sau đó ông xuất hiện, và với một tuyên bố từ miệng lưỡi báng bổ của ông,

If we were to summarize the perennial significance of Nicea's definition in one statement, we could formulate it this way: in every age and culture, Christ must be proclaimed as“God” not in some derivative or secondary sense
Nhưng nếu chúng ta muốn tóm lược lại tầm quan trọng lâu đời của định nghĩa của Công Đồng Nicea trong một câu, thì chúng ta phải lập công thức định nghĩa ấy thế này:

If we were to summarize the perennial significance of Nicea's definition in one statement, we could formulate it this way: in every age and culture, Christ must be
Nếu chúng ta tóm tắt ý nghĩa lâu đời của định tín Nicêa trong một lời tuyên bố, chúng ta cần phải định nghĩa nó

This one statement shows something.
Thông tin này cho thấy một điều gì đó.