ONLY WORKED in Portuguese translation

• só funcionava
• só trabalhou
• trabalhava apenas
• somente trabalhavam
• só funcionou
• só trabalhava
• só funcionavam
• só funcionam
• apenas trabalhou

Examples of using Only worked in English and their translations into Portuguese

It not only worked on preservation of the existing monuments,
Não só trabalhou na preservação dos monumentos existentes,

USB to the device that only worked with wire pass to access the network via WiFi.
na USB do equipamento para que o aparelho que só funcionava com fio passe a acessar a rede via WiFi.

You don't need the scroll. It only worked for that mummy, which you have totally destroyed.
Tu não precisas dele, ele só funcionou para aquela Múmia, a qual tu destruiste completamente.

grew up at a time when women only worked outside the home when absolutely necessary.
cresceu numa época em que mulher só trabalhava fora do lar quando absolutamente necessário.

Although you will be relieved to know she only worked with the most pacific of animals.
Mas ficará aliviado por saber que ela só trabalhou com o mais pacífico dos animais.

The computer was used to run a key application(s), which only worked under Windows XP.
Foi usado em um computador que executa um aplicativo-chave, que só funcionava no Windows XP.

The businesses only worked when I was present;
Os negócios só funcionavam enquanto eu estava à frente deles,

detail texturing only worked well with the S3 MeTaL and Glide renderer.
de"Unreal" release(e"Unreal Tournament" release), detalhe texturização só funcionou bem com o renderização Glide.

my grandfather lived this way, he only worked with such sadistic methods.
meu avô vivia assim, ele só trabalhava com métodos tão sádicos.

Computer mouse- one of the most inexpensive devices therefore not enough attention is paid to her choice: if only worked and cost not much.
Rato de computador- um dos dispositivos mais baratos, por isso, não bastante atenção paga-se à sua escolha: se só trabalhou e custou pouco.

The computer was used to operate a piece of hardware, which only worked with Microsoft Windows XP.
Foi usado em um computador que opera uma parte de hardware, que só funcionava com o Windows XP.

Searching more, I found some tips saying that a few NVidia cards only worked right if the"nomodeset" parameter was passed at boot time, so I decided to try that.
Pesquisando mais, encontrei umas dicas dizendo que algumas placas NVidia só funcionam direito se o parâmetro"nomodeset" for passado no boot, então fui experimentar.

Their calculations only worked when machines were assumed to be insulated from the rest of the world,
Seus cálculos só funcionavam quando se considerava que as máquinas estavam isoladas termicamente do resto do mundo,

but the plan only worked because my performance was Oscar-worthy.
mas o plano só funcionou porque a minha performance foi digna de um Óscar.

Imagine telephones that only worked if the person you were ringing was renting the same make and model.
Imaginem telefones que só funcionam se a pessoa que receberá a ligação utilizar a mesma marca e modelo.

But the fact is that I left Ifugao because I saw that their rituals not only worked, but they had worked on me at least twice.
Mas o fato é que eu deixei Ifugao porque eu vi que seus rituais não só funcionavam, como funcionaram em mim, pelo menos duas vezes.

Ms. May, you have only worked for me for two months, and already,
May, só trabalha para mim há dois meses,

They had no access to the original instrument at this point, and only worked with the T12 synthesis to develop the back-translations BT1 and BT2.
Eles não tiveram acesso ao instrumento original neste momento, trabalharam apenas com a síntese T12 e elaboraram as retraduções RT1 e RT2.

When he arrived and only worked mornings"I didn't know what to do with a free afternoon.
Quando chegou e trabalhava só de manhã"não sabia o que fazer com uma tarde livre.

the permission parameter only worked with strings, lists,
o parâmetro permission somente trabalhava com strings, listas