PITFALL in Portuguese translation

• armadilha
• pitfall
• escolho
• obstáculo
• dificuldade
• armadilhas
• perigo
• problema

Examples of using Pitfall in English and their translations into Portuguese

The pitfall is not in major
O obstáculo não está nas maiores

This pitfall might be ameliorated if individuals would have been re-evaluated on consecutive days,
Essa dificuldade talvez fosse amenizada se os indivíduos tivessem sido novamente avaliados em dias consecutivos,

Another potential pitfall is the use of games
Outra grande armadilha é o uso de jogos

Pitfall 2: With all that money, I may not find a need to go to college.
Pitfall 2: Com todo esse dinheiro, eu não posso encontrar uma necessidade de ir para a faculdade.

However, we must avoid the pitfall of seeing the pre-intervention situation through rose-tinted glasses.
No entanto, devemos evitar o perigo de olhar a situação anterior à intervenção através de uns óculos cor-de-rosa.

The Pitfall in Atari VCS with mod for S-Video
O Pitfall no Atari VCS americano com mod de S-Video

In the evening it is clear to me that the pitfall for the first week will be the dust,
A noite é claro para mim que a armadilha para a primeira semana será o pó,

In Pitfall colors also get weird,
No Pitfall as cores também ficam estranhas,

This can be a particularly hard pitfall for anyone who has a platform that extends beyond their friends and family.
Esta pode ser uma armadilha particularmente difícil para quem tem uma plataforma que se estende para além dos seus amigos e familiares.

But the more subtle pitfall is the fact that some of Luther's errors are presented as Catholic truth,
Mas a armadilha mais sutil é o fato de que alguns dos erros de Lutero são apresentadas como verdade católica,

Colors of Pitfall on my Atari VCS American,
Cores do Pitfall no meu Atari VCS americano,

That pitfall is easily avoided by the Marxist,
Essa armadilha é facilmente evitada pela interpretação marxista,

the original designer of Pitfall.
o criador original de Pitfall.

it's a pitfall, it happens to us all the time.
é uma armadilha, isso acontece com todos nós a tempo.

The evaluation was performed by installing traps of type pitfall traps per sampling grid 3 x 3.
A avaliação dos colêmbolos foi realizada instalando-se armadilhas do tipo pitfall traps em um grid amostral 3 x 3.

using moericke and pitfall traps and manual collection in two plots(t1
utilizando-se armadilhas moericke, pitfall e coleta manual em dois talhões(t1

organizational means allowing both to avoid the spontaneous pitfall and the pitfall of dirigisme.
meios organizacionais que permitam evitar a armadilha espontânea e a armadilha do dirigismo.

For the sampling we use three pitfall traps in each of the areas, with minimum distance of six meters. in redundancy analysis rda.
Para a amostragem da fauna utilizamos três armadilhas do tipo pitfall em cada uma das áreas, com distância mínim.

To survey the ant fauna used two complementary methodologies, pitfall trap and winkler extractor.
Para o levantamento da fauna de formigas utilizamos duas metodologias complementares, o pitfall trap e o extrator de winkler.

I decided to take a look at how were the colors of the Pitfall.
resolvi dar uma olhada em como ficaram as cores do Pitfall.