PITFALL in Swedish translation

• fallgrop
• pitfall
• fallgropen

Examples of using Pitfall in English and their translations into Swedish

Activision is behind some of the most popular games of the past 30 years- from Pitfall!
Activision ligger bakom några av de mest populära spelen som kommit ut under de senaste 30 åren. Allt från Pitfall!

all customer service agents could fall into the pitfall of keeping aside tough issues
Allt kundtjänstmedel kan falla in i fallgropen för att hålla undan tuffa frågor

The Mogensen study sought to avoid this pitfall by using controls selected by birthday
Mogensen-studien försökte undvika denna fallgrop genom att använda kontrollgrupper utvalda baserat på födelsedag

Choosing a descriptive name is the most common pitfall, as it limits you from expanding your offer
Att välja ett beskrivande namn är den vanligaste fallgropen, då det begränsar er från att utveckla affären

One common pitfall is the absence of a strategy that explicitly takes into account digital challenges.
En vanlig fallgrop är avsaknad av en strategi som explicit adresserar de digitala utmaningarna.

Finally, there is one big pitfall to buying in some areas in Portugal,
Slutligen finns det en stor fallgrop att köpa i vissa områden i Portugal,

what a new business can do to avoid the pitfall.
vad ett nytt företag kan göra för att undvika fallgrop.

discipline are required to prevent them from becoming a pitfall of procrastination.
disciplin krävs för att förhindra dem från att bli en fallgrop av förhalning.

trick Inventory arbitrage method to sell millions physical products without pitfall.
trick Inventory arbitrage metoden att sälja miljontals fysiska produkter utan fallgrop.

On the other hand, however, we must avoid the pitfall of making emotional
Å andra sidan måste vi undvika misstaget att fatta känslosamma

Be that as it may, the pitfall to avoid is both that of weakening existing Union policies,
Hur det än ligger till med det, den fälla som skall undvikas är både att försvaga unionens befintliga politikområden,

If you do not get yourself out of this pitfall, your real to-do-list will become outdated fast.
Om du inte tar dig ur gropen, blir din riktiga att-göra-lista allt mer inaktuell.

An often overlooked pitfall in business plan writing,
En ofta förbisedd fallgrop vid skrivandet av en affärsplan är

A sequel to Activision's 1982 Pitfall! for the Atari 2600, the player controls Pitfall Harry, Jr., son of the protagonist of the original game,
Spelet är en uppföljare till Activisions tidigare spel Pitfall! till Atari 2600, där spelaren kontrollerar Pitfall Harry, Jr.,

Unlike prose, where every new word presents a pitfall to following the story,
Till skillnad från prosa, där varje nytt ord utgör en fallgrop att följa berättelsen,

rather for emergency crew to recognize the“routine” pitfall and remain alert,
nödpersonal ska känna igen den"rutinmässiga" fallgropen och förbli vaken,

be more receptive to the arguments of environmental health experts and avoid the pitfall of setting standards that are not as strict as those in force today.
vara mer mottagligt för argumenten från experterna på miljörelaterad hälsa och undvika fallgropen med att fastställa normer som inte är lika stränga som de som gäller i dag.

warns against going into the pitfall which all foreign journalists have made during their visit to Norway.
varnar för att gå in i fallgropen alla utländska journalister har gjort under sitt besök i Norge.

warns against going into the pitfall all foreign journalists have done during their visit to Norway.
varnar för att gå in i fallgropen alla utländska journalister har gjort under sitt besök i Norge.

I am also grateful to the rapporteur for having succeeded in making sure that this report is neutral towards the candidate countries and in preventing the pitfall that would have consisted in expressing, on that occasion, a position on the entry of a given State.
Jag är också tacksam för att föredraganden har lyckats med att se till att detta betänkande är neutralt mot kandidatländerna och att han har undvikit fallgropen att framföra en ståndpunkt om inträdet för en viss stat.