POSSIBLE EXCEPTION in Portuguese translation

• possível exceção
• possível excepção
• possivel excepção
• eventual excepção
• possibilidade de excepção

Examples of using Possible exception in English and their translations into Portuguese

There's no soul in that place- not one- that you can trust… with the possible exception of your brother.
Não há uma alma naquele local, nenhuma, em quem possas confiar. Com a possível excepção do teu irmão.

Frequency of prematurity is increasing worldwide, with the possible exception of France and Finland.
É preocupante o aumento notado na freqüência de prematuridade no mundo, com a possível exceção da França e Finlândia.

That leaves the rest of Canada under my jurisdiction, with the possible exception of some of New Βrunswick.
Isso deixa o resto do Canadá sob a minha jurisdição, com a possível excepção de alguns de New Brunswick.

the prevalence of falls, with a possible exception for the ankle's flexion.
a prevalência de quedas, com a possível exceção da flexão de tornozelos.

Right now, you are the most annoying thing in my life, with the possible exception of Evite.
Neste momento, és a coisa mais chata na minha vida, com a possível excepção da Evite. Convida.

Most strains of"Cannabis" are short day plants, with the possible exception of"C. sativa" subsp.
A maioria das cepas de"Cannabis" são plantas de dias curtos, com a possível exceção da"C. sativa" subsp.

at least for all foodstuffs with the possible exception of certain herbs and spices.
é desnecessária para os géneros alimentícios, com a possível excepção de alguns condimentos.

Everything I see referenced is older though with the possible exception of Windows PC Defender.
Tudo o que vejo referenciados é mais velho, embora com a possível exceção de PC Windows Defender.

For example, most water infrastructure works-with the possible exception of desalinization plants- are likely to be adequately maintained.
Por exemplo, a maioria das obras de infra-estrutura- com a possível exceção das usinas de dessalinização- provavelmente terá manutenção adequada.

they have reviled no Israeli prime minister- with the possible exception of Ariel Sharon- more than Netanyahu.
nunca os palestinianos odiaram um primeiro-ministro Israelita- com a possível excepção de Ariel Sharon- mais do que Netanyahu.

BTW, none of these restaurants should be considered“fine dining,” with the possible exception of the Chart House.
BTW, nenhum destes restaurantes deve ser considerada“jantar fino,” com a possível exceção da Casa Gráfico.

Nothing could be further from the truth than the claim that Europe and Europeans, with the possible exception of the Greeks, are in denial.
Nada poderia estar mais longe da verdade do que a alegação de que a Europa e os europeus, com a possível excepção dos gregos, estão em estado de negação.

It consists of the remainder of the Hebrew canon-with the possible exception of the Book of Lamentations-and various deuterocanonical books.
O resto do cânone é considerado como de importância secundária e consiste no restante do cânone hebraico- com a possível exceção do Livro das Lamentações- e vários livros deuterocanônicos.

Châteaux further upstream than Gien are generally not included, with the possible exception of the Bastie d'Urfé for its historical significance.
Os châteaux mais acima de Gien geralmente não são incluídos, com a possível exceção do Bastie d'Urfé por sua histórica significância.

A possible exception is the"Markets from Networks" model developed by sociologist Harrison White in 2002.
Uma exceção possível é o modelo de"Mercados a partir de Redes" desenvolvido pelo sociólogo Harrison White em 2002.

With the possible exception of Buddha, the Madonna
Com a exceção possível de Buddha, o Madonna

However, with the possible exception of Google, it would appear that this work concerned the social aspect of the Internet rather than computer software or hardware design.
Entretanto, com a exceção possível de Google, pareceria que este trabalho se referiu ao aspecto social do Internet um pouco do que o software de computador ou o projeto de ferragem.

Fix possible exception or crash when Debug Log is open with Bluetooth device.
Corrija a exceção possível ou trave quando o Debug Log estiver aberto com o dispositivo Bluetooth.

With the possible exception of the extension of the Bush-era tax cuts,
Com a excepção possível da extensão das reduções fiscais da era Bush,

so had the rest of the party with the possible exception of Dean Barkley.
teve assim o descanso do partido com a exceção possível do Dean Barkley.