PPPD in Portuguese translation

• PPPD
• tppp

Examples of using Pppd in English and their translations into Portuguese

Select“Point-to-Point Tunneling Protocol(PPTP)” or“pppd tunnel( PPTP…)” then click on“Create…” or“-> Next”.
Selecione“Protocolo de túnel ponto a ponto(PPTP)” ou“túnel do pppd( PPTP…)” em seguida, clique em“Criar…” ou“-> Próxima”.

A quick way to configure pppd is to use the pppconfig program which comes in the package of the same name.
Uma maneira rápida de configurar o pppd é usar o programa pppconfig que vem no pacote de mesmo nome.

Pon myisp Unfortunately it is currently not possible to provide additional pppd options in a ppp stanza in/etc/network/interfaces.
Pon meuisp Infelizmente atualmente não é possível fornecer opções do pppd adicionais em uma estrofe ppp no/etc/network/interfaces.

since this sounds a lot scarier than it actually is. Do n't forget to install pppd afterwards.
lá porque isto parece um pouco mais assustador do que é realmente. Não se esqueça de instalar o pppd no fim.

so long as you use the same name in the pppd arguments, as you will see shortly. Here it's been shortened to glob,
nome para o servidor que desejar, desde que você use o mesmo nome nos argumentos do pppd, como verá de seguida. Aqui foi reduzido a xpto, mas este nome só

then starts pppd to do the rest.
depois arranca o pppd para fazer o resto.

then starts pppd to do the rest.
então inicia o pppd para que faça o resto.

The user tells the pppd what user name to look for in the pap-secrets file
O campo user indica ao pppd qual o utilizador a procurar no ficheiro pap- secrets

to hand to pppd. See the pppd man page for a list of available options,
Veja a página de manual do pppd para obter uma lista com as opções disponíveis

The comorbidities associated with PPPD can be observed in Table 3.
As comorbidades associadas à TPPP podem ser visualizadas na tabela 3.

PPPD is defined as a type of dizziness that persists for over three months with no identifiable etiology.
A TPPP é definida como tontura que persiste por mais de três meses sem etiologia identificável.

The knowledge of the clinical features of patients with PPPD allows for the establishment of a correct diagnosis
O conhecimento das características clínicas de pacientes com TPPP permite o correto diagnóstico

PPPD is a relatively new diagnosis that involves the vestibular-thalamic pathways,
A TPPP é um diagnóstico relativamente novo e envolve as vias vestíbulo-talâmicas,

Due to the higher prevalence of PPPD in women, the outpatient clinic was initially only for women.
Devido à maior prevalência de TPPP em mulheres, inicialmente, o ambulatório era apenas feminino.

According to the descriptions of Staab, PPPD can be divided into three types:
Segundo as descrições de Staab, a TPPP pode ser dividida em três tipos:

functioning as a trigger for the symptoms of PPPD in 38% of cases,
gatilho dos sintomas de TPPP em 38% dos casos,

As previously mentioned, PPPD mainly affects women between the fourth
Como comentado anteriormente, a TPPP acomete principalmente mulheres entre a quarta

The main triggers of PPPD are exactly the same as those for migraine attacks:
Os principais gatilhos da TPPP são exatamente os mesmos das crises de migrânea:

In fact, the three most frequent comorbidities in patients with PPPD are dyslipidemia 31%,
De fato, as três comorbidades mais frequentes nos pacientes com TPPP são a dislipidemia 31%,

Patients with PPPD had a higher score when compared to the control group p 0.008.
Observamos que os pacientes com TPPP apresentam pontuação mais elevada em relação ao grupo controle p 0,008.