PRIMARY DATA in Portuguese translation

• dados primários
• dados principais
• informação primária
• dados primordiais

Examples of using Primary data in English and their translations into Portuguese

Primary data was collected through a questionnaire containing representative questions of the dimensions studied.
Os dados primários foram coletados por meio de um questionário contendo questões representativas das dimensões estudadas.

When information is derived from the application of quantitative methods, the primary data must be attached
Quando elas decorrerem da aplicação de métodos matemáticos, deverá anexar-se a informação primária utilizada em arquivo eletrônico,

Thus, the hydraulic characteristics of a soil are primary data for agricultural modeling,
Assim, as características hidráulicas de um solo são dados primordiais para a modelagem agrícola,

The primary data was obtained from the survey applied before and after the intervention.
Os dados primários foram obtidos a partir do inquérito aplicado antes e após a intervenção.

districts to begin collecting primary data.
distritos para começar a recolher informação primária.

as it deals with collection of primary data published in scientific literature.
lida com a compilação de dados primários publicados na literatura científica.

TB using primary data.
TB utilizando dados primários.

available resources are the primary data required for future projections.
recursos disponíveis são os dados primários necessários para projecções futuras.

and methods. Primary data was gathered through field work and interviews.
coletamos dados primários por meio de trabalho de campo e entrevistas.

The accuracy of primary data under scrutiny shall be verified in appropriate cases by an adequate number of cross-checks,
A exactidão dos principais dados submetidos a controlo será verificada, nos devidos casos, através de controlos cruzados,

which provides open access to primary data from neuroscience studies.
que permite livre acesso às informações primárias de estudos no campo das neurociências.

in order to obtain primary data.
buscando obter dados primários.

Primary data were obtained through interviews with seven leading experts of sugarcane energy industry groups of são paulo,
Os dados primários foram obtidos através de entrevistas com especialistas dos principais grupos sucroenergéticos do estado de são paulo,

The primary data sources were the"Prehospital Care Form",
As fontes primárias de dados foram a"Ficha de Atendimento Pré-hospitalar",

The primary data analysis time point was when all 846 patients completed 12 months of treatment or discontinued earlier.
O ponto de avaliação da análise da informação primária foi quando todos os 846 doentes completaram 12 meses de tratamento ou descontinuado prematuramente.

The primary data analysis was conducted after all patients had reached week 52.
A análise principal dos dados foi efetuada após todos os doentes terem atingido a semana 52.

This type of analysis requires primary data collection on the municipal level,
Esse tipo de análise requer coleta de dados primários em nível municipal,

Primary data were produced through semi-structured interviews of Municipal Health Secretaries
Os dados primários foram produzidos por meio de entrevista semiestruturada junto aos Secretários Municipais de Saúde

The research is qualitative and primary data were collected through interviews,
A pesquisa tem caráter qualitativo e os dados primários foram coletados através de entrevistas,

Provided that the necessary primary data sources are available in time
Desde que as fontes dos necessários dados primários estejam disponíveis a tempo