PROCUREMENT PROCESSES in Portuguese translation

• processos de aquisição
• processos de compras
• processos de contratação
• processos de aprovisionamento
• processos de aquisições
• processos de procurement

Examples of using Procurement processes in English and their translations into Portuguese

risk assessment, and management of procurement processes, as well as a need for stronger collaboration with industry.
avaliação de riscos e gerenciamento de processos de aquisição, bem como a necessidade de uma colaboração mais forte com a indústria.

other contracting sectors aimed at obtaining undue advantages in product procurement processes and services.
compras e outros setores contratantes visando à obtenção de vantagens indevidas em processos de contratação de produtos e serviços.

improving and evolving our procurement processes with respect to human rights.
melhorando e desenvolvendo os nossos processos de compras com respeito aos direitos humanos.

the nature of their procurement processes; their exposure to fossil fuels;
a natureza de seus processos de aquisição; sua exposição a combustíveis fósseis;

give rise to corruption in procurement processes.
gerar corrupção em processos de aquisição.

understanding procurement processes, understanding the time value of money
entender os processos de aquisição, entender o valor do dinheiro no tempo

PT Portugalestablished procedures to boost transparency and anti-corruption in procurement processes, in particular with the subscription to the Code of Ethics
A PT Portugal instituiu procedimentos para alavancar a transparência e a anti-corrupção nos processos de compra, nomeadamente com a subscrição do código de ética

the governmental agents in charge of conducting procurement processes.
os agentes públicos encarregados de conduzir o processo de compras.

In order to address the issue of governmental procurement processes and sustainability, one needs to assume that the government's administration is committed to the brazilian legal-political option for the national development plan.
Ocorre que enfrentar a temática dos processos de contratação pública e a sustentabilidade pressupõe uma atuação administrativa comprometida com a opção jurídico-política brasileira para o plano de desenvolvimento nacional.

SAP helps procurement teams cut through complexity Learn why simplifying end-to-end procurement processes helps drive business success in companies around the world, and how you can build strong partnerships with business units by improving their buying experience.
Saiba por que a simplificação dos processos de suprimento de ponta a ponta contribui para o sucesso dos negócios em empresas de todo o mundo e como desenvolver parcerias sólidas com unidades de negócio, melhorando a experiência de compra.

refining procurement processes, sourcing and other areas of the telecom environment.
refinamento do processo de aprovisionamento, sourcing e outras áreas do ambiente de telecomunicações.

Simultaneously, it indicates the government's intention to modernize the brazilian armed forces- which assumes procurement processes- also signals the intention to acquire the necessary materials and systems through national companies¿.
Ao mesmo tempo em que demonstra a intenção governamental em se modernizar as forças armadas brasileiras- o que pressupõe processos de obtenção-, sinaliza também a intenção de adquirir os materiais e sistemas.

when the procurement processes reading and writing should be consolidated.
quando os processos de aquisição da leitura e da escrita devem ser consolidados.

others with a view to obtaining unwarranted advantages in product and service procurement processes.
outros setores contratantes, visando a obtenção de vantagens indevidas em processos de contratação de produtos e serviços.

The goal is to have Borrowing member countries use their own systems to carry out procurement processes for IDB-financed projects, under the threshold for International Competitive Bidding(ICB), if the system
O objetivo é que os países possam utilizar seus sistemas nacionais para realizar os processos de aquisições e contratação em projetos financiados pelo BID, com a exceção das licitações públicas internacionais(LPI)

These items require that procurement processes are conducted.
condutas que requerem a realização de processos licitatórios.

a high level of predictability and transparency in public procurement processes.
ao nível elevado de previsibilidade e transparência nos processos de adjudicação de contratos públicos.

12 of 14 and undertake public sector procurement processes with the INN 11 of 14.
a obrigatoriedade de fazer a prescrição em âmbito público com a DCI 12 dos 14 e os processos de aquisição em âmbito público com a DCI 11 dos 14.

State of play of the Galileo full operational capability procurement process.
Ponto da situação do processo de concurso da capacidade operacional plena de Galileo.

Presentations on ANADARKO' procurement process and CSR projects were also held.
Também foram realizadas apresentações sobre o processo de aquisição da ANADARKO e projectos de RSE.