PROCUREMENT PROCESSES in French translation

• processus d'approvisionnement
• procédures d'achat
• processus d'achat
• procédures de passation des marchés
• processus de passation de marchés
• processus d'acquisition
• procédures d' achat
• processus d'achats
• processus d' approvisionnement
• procédures d'achats
• processus d' achat

Examples of using Procurement processes in English and their translations into French

A majority of UNOPS procurement processes are carried out through the UNOPS eSourcing system, which is integrated with UNGM.
La majorité des processus d'achats de l'UNOPS sont réalisés à partir de la plateforme d'achats électronique(eSourcing), intégrée au portail UNGM.

environmental performance through its procurement processes.
environnementale à travers ses processus d'acquisition.

Increase the Transparency of Procurement Processes!
améliorer la transparence des processus d'approvisionnement!

Rules also regulate the Organization's procurement processes.
les Règles de gestion financièred régissent également les procédures d'achats de l'Organisation.

This work will continue to deepen UNIDO's cooperation with other United Nations organizations to achieve economies of scale and harmonize procurement processes.
Ce travail va permettre d'approfondir la coopération de l'ONUDI avec d'autres organisations des Nations Unies dans le but de parvenir à des économies d'échelle et d'harmoniser les processus d'achats.

we could have been more diligent in documenting each step of the procurement processes.
nous aurions pu être plus diligents à l'égard de la documentation de chaque étape des procédures d'achats.

individual consultant policy have been released in order to shorten procurement processes.
d'emploi de consultants individuels a été publiée pour raccourcir le processus d'achats.

UNHCR has started activities designed to strengthen the procurement processes, including the implementation of a computerized system for the management of procurement in regional offices.
Le HCR a pris des mesures pour renforcer les processus d'achat, y compris l'informatisation de la gestion des achats dans les bureaux régionaux.

Integrity in public procurement processes and transparency and accountability in the management of public finances arts. 9 and 10.
Intégrité des processus de passation de marché publics et transparence et responsabilité dans la gestion des finances publiques art. 9 et 10.

Vii Other internal as well as external factors that may affect the efficiency of the procurement processes;
Vii Les autres facteurs internes et externes qui peuvent compromettre l'efficacité des procédures d'achats;

advice on the inclusion of relevant sustainability elements into procurement processes; and.
conseils sur l'inclusion d'éléments de durabilité dans les processus d'achats; et.

Delays in the procurement processes coincided with foreign exchange movements that devalued these converted funds by approximately US$3.9 million.
Des retards au niveau des processus d'achat coïncidant avec ces mouvements de change ont entraîné une dévaluation des fonds convertis de quelque 3,9 millions de dollars US.

Protracted procurement processes and inadequate management of foreign exchange risks have led to potential exchange loss.
La longueur des procédures d'achat et la gestion inadéquate des risques de change ont pu être responsables de certaines pertes.

Automating and standardizing global procurement processes also reduce your process costs for purchasing while at the same time ensuring compliance requirements are met.
En outre, le processus d'approvisionnement global se déroule de façon automatisée et standardisée, d'où une diminution de vos coûts d'achat ainsi qu'un respect assuré des exigences de conformité.

Following value-for-money procurement processes for materials and sub-contracts;
Respect des processus d'approvisionnement axés sur l'optimisation des ressources

The Ministry's protracted procurement processes impact effective utilisation of resources provided by donors to address supply chain related issues.
La longueur des procédures d'achat du Ministère de la Santé affecte l'efficacité d'utilisation des ressources fournies par les donateurs pour remédier aux faiblesses de la chaîne d'approvisionnement.

Procurement: weaknesses in procurement processes and contract management;
Achats: recommandations visant à remédier aux lacunes dans les procédures de passation des marchés et dans la gestion des contrats;

Create, define and follow some accelerated and efficient procurement processes in a public administration context.
Créer, définir et suivre des processus d'approvisionnement accélérés et efficaces, dans un contexte d'administration publique.

Engagement with international govern ments will ensure that Government of Canada procurement processes reflect modern best practices and enable PSPC to incorporate lessons learned.
Grâce à la collaboration avec les gouvernements étrangers, les processus d'approvisionnement du gouvernement du Canada s'inspireront des pratiques exemplaires modernes et permettront à SPAC d'intégrer les leçons apprises.

The Procurement Assistants would provide dedicated support to the work of the two regional offices in coordinating procurement processes and undertaking direct interaction with regional and local vendors.
Leurs titulaires apporteront un appui spécialisé aux activités des deux bureaux régionaux en coordonnant les procédures d'achat et en établissant des relations directes avec des fournisseurs régionaux et locaux.