PROTOPIC in Portuguese translation

• protopic

Examples of using Protopic in English and their translations into Portuguese

What Protopic contains.
Qual a composição de Protopic.

The most common side effects with Protopic(seen in more than 1 patient in 10)
Os efeitos secundários mais frequentes associados ao Protopic(observados em mais de 1 em cada 10 doentes) são sensação de ardor

You spend time outdoors after applying Protopic, use a sunscreen
Muito tempo no exterior, após a aplicação de Protopic, use um protector solar

Protopic is a dermatological medicinal product that contains the calcineurin inhibitor tacrolimus at a 0.1%
O Protopic é um medicamento dermatológico que contém o inibidor da calcineurina tacrolimus nas concentrações de 0,

A statement that Protopic should not be used in children under 2 years.
Declaração no sentido de que o Protopic não deve ser utilizado em crianças com menos de 2 anos de idade.

Protopic can also be used to prevent flare-ups of the disease
O Protopic pode ser igualmente utilizado para prevenir ressurgimentos da doença

Protopic should not be used in patients with congenital
O Protopic não deve ser utilizado em doentes com imunodeficiências congénitas

Protopic should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
O Protopic não deve ser utilizado em pessoas que possam ser hipersensíveis(alérgicas)

Protopic treatment should be initiated by physicians with experience in the diagnosis
O tratamento com Protopic deve ser iniciado por médicos com experiência no diagnóstico

Protopic was compared either with placebo(a dummy treatment)
O Protopic foi comparado com um placebo(tratamento simulado) ou com hidrocortisona um

Care should be exercised if applying Protopic to patients with extensive skin involvement over an extended period of time,
Deve-se ter precaução na aplicação de Protopic por um longo período de tempo em doentes com extensivo envolvimento da pele,

When used as maintenance treatment, Protopic should be applied twice a week to areas of the skin commonly affected by the disease.
Como tratamento de manutenção, o Protopic deve ser aplicado duas vezes por semana nas áreas da pele normalmente afectadas pela doença.

In maintenance treatment, Protopic was more effective than placebo at reducing the number of flare-ups.
No tratamento de manutenção, o Protopic foi mais eficaz do que o placebo na redução do número de ressurgimentos da doença.

G of Protopic 0.03% ointment contains 0.3 mg of tacrolimus as tacrolimus monohydrate 0.03.
G de Protopic 0, 03% pomada contém 0, 3 mg de tacrolimus sob a forma de mono- hidratada 0, 03.

In the longer study, Protopic could be used repeatedly without losing its effectiveness.
No estudo mais longo, foi possível utilizar o Protopic repetidamente sem a perda da sua eficácia.

After 12 months this evaluation should include suspension of Protopic treatment in paediatric patients see section 4.2.
Após 12 meses, esta avaliação deve incluir a suspensão do tratamento com Protopic em doentes pediátricos ver secção 4.2.

The studies compared twice-weekly Protopic with placebo, although both groups of patients could use Protopic whenever they had a flare-up of the disease.
Estes estudos compararam o tratamento com o Protopic duas vezes por semana com um placebo, embora ambos os grupos de doentes estivessem autorizados a utilizar o Protopic sempre que se verificasse um ressurgimento da doença.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Protopic to Astellas Pharma GmbH on 28 February 2002.
Outras informações sobre o Protopic Em 28 de Fevereiro de 2002, a Comissão Europeia concedeu à Astellas Pharma GmbH uma Autorização de Introdução no Mercado, válida para toda a União Europeia, para o medicamento Protopic.

Protopic 0.03% and Protopic 0.1% ointment.
03% e Protopic 0, 1% pomada.

Therefore the CHMP requested that the MAH should take the appropriate measures in order to ensure that Protopic is not used in this age group.
Por conseguinte, o CHMP solicitou ao titular da AIM que tome as medidas adequadas no sentido de garantir que o Protopic não é utilizado neste grupo etário.