QUANTITATIVE AND QUALITATIVE DATA in Portuguese translation

• dados quantitativos e qualitativos
• quanti-qualitativa dos dados

Examples of using Quantitative and qualitative data in English and their translations into Portuguese

The set of quantitative and qualitative data obtained from the survey shows that there is a predominance of an approach of the foundations by emphasizing the historicit.
O conjunto dos dados quanti-qualitativos obtidos na pesquisa evidenciam que há uma predominância da abordagem dos fundamentos através da ênfase para a h.

The text researchs through quantitative and qualitative data the public participation in the discussion of social issues through the theater.
O texto examina através de dados quantitativos e qualitativos a participação do público na discussão de temas sociais através do teatro.

In convergent mixed methods, the quantitative and qualitative data were analyzed independently,
Em métodos mistos, do tipo convergente, os dados quantitativos e qualitativos são analisados de modo independente,

In terms of methodology was used procedures for collecting and analyzing quantitative and qualitative data, applying a survey with open and closed questions.
Em termos metodológicos utilizou-se procedimentos de coleta e análise de dados quantitativos e qualitativos, com a aplicação de um survey com perguntas abertas e fechadas.

The quantitative and qualitative data analysis will be based on the premises of the variationist sociolinguistics labov, 1994; weinreich; herzog; labov, 1968.
A análise quantitativa e qualitativa dos dados baseia-se nos pressupostos da sociolinguística variacionista labov, 1994; weinreich; herzog; labov, 1968.

Known quantitative and qualitative data it was possible to apply the procedure of choice by the ahp(analytic hierarchy process) method, which was chosen for meeting the need.
Conhecidos os dados quantitativos e qualitativos foi possível aplicar o processo de escolha pelo método analytic hierarch.

this framework used quantitative and qualitative data provided by the participants.
tendo sido considerados dados de natureza quantitativa e qualitativa fornecidos pelos participantes.

where quantitative and qualitative data were collected.
onde os dados quantitativos e qualitativos foram coletados.

This is a method of social research that aims to organize and tabulate quantitative and qualitative data of a verbal nature obtained from statements and speeches.
Esse método é uma proposta de pesquisa social, visando à organização e tabulação de dados quantitativos e qualitativos de natureza verbal, obtidos mediante depoimentos e discursos.

44 of these acting engos were interviewed to collect quantitative and qualitative data.
ações em educação ambiental; 44 dessas organizações foram entrevistadas para coleta de dados de ordem quantitativa e qualitativa.

the capillarity of these projects, few studies discuss the theme interceding quantitative and qualitative data.
da capilaridade desses projetos existem poucas pesquisas que discutem o tema na intercessão dos dados quantitativos e qualitativos.

The portatour® Report provides a new level of insight, through quantitative and qualitative data.
O sistema de geração de relatórios do portatour® oferece uma nova perspectiva através de dados quantitativos e qualitativos.

We used a convenience sample consisting of fifteen family caregivers of patients with alzheimer's disease and a strategy of quantitative and qualitative data.
Utilizamos uma amostra de conveniência constituída por quinze familiares cuidadores de idosos, com doença de alzheimer, e uma estratégia de análise quantitativa e qualitativa de dados.

Method- epidemiological cross-sectional study, with quantitative and qualitative data approach, developed at the university hospital of the university of sao paulo(hu-usp),
Método: estudo epidemiológico de recorte transversal, com abordagem quanti-qualitativa dos dados, desenvolvido no hospital universitário da universidade de são paulo(hu-usp),

Based on quantitative and qualitative data analysis, it was concluded that the multidimensional methodology for performance evaluation may,
Com base em uma análise quantitativa e qualitativa dos dados obtidos, conclui-se que a metodologia multidimensional de avaliação de desempenho pode por meio de indicadores,

Some Member States indicate that quantitative and qualitative data collected by labour inspectorates
Alguns Estados-Membros(Luxemburgo, Finlândia, Grécia, Dinamarca) referiram que os dados quantitativos e qualitativos recolhidos pelas inspecções de trabalho

The quantitative and qualitative data were grouped, thus supplementing the data,
Foi realizado o agrupamento dos dados quantitativos e qualitativos, obtendo-se a complementação dos dados,

Thus, the methodological approaches focused on documentary research and quantitative and qualitative data pointed to a set of themes in the final document of rio +20,
Desta maneira, os caminhos metodologicos focados na pesquisa documental e em dados quantitativos e qualitativos apontaram um conjunto de temas presentes no documento final da rio+20,

research instruments to collect the quantitative and qualitative data, which are complementary to understanding the investigated problem.
instrumentos de pesquisa para coleta de dados quantitativos e qualitativos, que se complementaram para compreensão do problema investigado.

SINASC have taken place, highlighting aspects to prioritize in interventions aiming to improve quantitative and qualitative data.
Sinasc foram realizadas apontando aspectos prioritários para intervenções com vista à melhora das informações quantitativa e qualitativamente.