SAME CLASSIFICATION in Portuguese translation

• mesma classificação
• mesma qualificação

Examples of using Same classification in English and their translations into Portuguese

This same classification was found when considering the SPL expressed by the global value of each moment presented in Table 1.
Esta mesma classificação foi encontrada quando se considera o NPS expresso pelo valor global de cada momento apresentado pela Tabela 1.

12 genotypes maintained the same classification in both conditions.
12 genótipos mantiveram a mesma classificação em ambas as condições.

However, the SS remained in the same classification, which again indicates that the patients remained clinically stable during the follow-up period.
Entretanto, o ES manteve-se na mesma classificação, o que mais uma vez reforça a hipótese de que os pacientes tenham mantido estabilidade clínica durante o período de seguimento.

With the obs-4, there were no disagreements in the item within the same classification, but two disagreements in relation to assistance priority.
Com o OBS-4 não ocorreram discordâncias no item dentro da mesma classificação, mas duas discordâncias de prioridade do atendimento.

biosimilars cannot fall into the same classification- two independent cell lines used in their production cannot be considered identical.
os biossimilares não podem entrar na mesma classificação- duas linhas celulares independentes usadas em sua produção não podem ser consideradas idênticas.

there were two disagreements in the item within the same classification and one disagreement related to the priority of assistance.
o OBS-3 houve duas discordâncias no item dentro da mesma classificação e uma discordância de prioridade do atendimento.

S17 had the same classification using all the techniques.
sete E3, E4, E5, E7, E9, E14, e E17 apresentaram a mesma classificação em todas as técnicas.

For the same classification but different items,
Para a mesma classificação e itens divergentes,

the coefficients?z e B2 provide the same classification for the structures.
em todos os casos, os coeficientes?z e B2 forneceram a mesma classificação das estruturas.

in many cases you would have learned basically that same classification of humanity.
em muitos casos você teria aprendido basicamente a mesma classificação da humanidade.

they allow greater diversification of sub-activities in the same classification.
permitem uma diversificação maior de subatividades na mesma classificação.

In the same classification, small cell carcinomas are considered neuroendocrine carcinomas,
Na mesma classificação, os carcinomas de pequenas células são considerados como carcinomas neuroendócrinos,

the International Classification for Nursing Practice ICNP® gathers in the same classification, the diagnostic terms
a Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem CIPE® reúne, em uma mesma classificação, termos e conceitos de diagnósticos,

exploitation of AE studies that had used the same classification.
a exploração dos EA com estudos que tivessem usado a mesma classificação.

or formula_95 if and only if the corresponding subset of Cantor space has the same classification.
ou formula_93 se e somente se o subconjunto correspondente do espaço de Cantor tem a mesma classificação.

For uniformity it is important that all endoscopists at a given pediatric endoscopy unit always adopt the same classification, whichever it may be, since all have their pros and cons.
Por uma questão de uniformidade, é importante que os endoscopistas de uma unidade de endoscopia pediátrica adotem sempre a mesma classificação, qualquer que seja, uma vez que todas têm seus prós e contras.

Therefore, a smile with a band of gingival tissue only 1 mm thick would receive the same classification as a smile with, for instance,
Desse modo, um sorriso que apresente uma faixa de tecido gengival de apenas 1mm vai receber a mesma classificação de um sorriso que apresente,

washing-up liquids would have the same classification and package labelling,
produtos de limpeza líquidos teriam a mesma classificação e rótulo de embalagem

the World Health Organization has classified radiofrequency electromagnetic radiation as a potential carcinogen class 2B, the same classification used for lead, chloroform, and emissions from automobiles.
o uso desses aparelhos é seguro, a Organização Mundial da Saúde classificou a radiação eletromagnética de radiofrequência como carcinógeno potencial classe 2B- a mesma classificação atribuída às emissões de chumbo, clorofórmio e gases provenientes dos automóveis.

Household budget surveys using the same classification as that used in this study have shown ready-to-consume products with higher shares than that in Brazil.
Pesquisas de orçamento familiar, empregando a mesma classificação do presente estudo em países de alta renda, mostraram contribuição de produtos prontos para o consumo mais elevada do que no Brasil.