SAME DIFFERENCE in Portuguese translation

• mesma diferença

Examples of using Same difference in English and their translations into Portuguese

For time series built on the signs of these same differences, the found exponents indicate anti-persistence or, perhaps.
Para séries temporais formadas a partir dos sinais dessas mesmas diferenças, os expoentes encontrados indicam a antipersis.

In another study that evaluated 100 children of male and female, the same differences were found in the same age group.
Em outro estudo que avaliou 100 crianças dos gêneros masculino e feminino, as mesmas diferenças foram encontradas na mesma faixa etária.

Similar results were observed among multiparous women Table 2, and the same differences were identified according to type of financing for childbirth care.
Resultados semelhantes foram observados entre as multíparas Tabela 2, sendo identificadas as mesmas diferenças segundo fonte de pagamento do parto.

Afterwards, these same differences were determined using the sand- sistema de automação de nível digital(digital level automation system). the system showed some problems with the horizontal movement due to the fact that the equipment partially loses its own level during working time.
Posteriormente estes mesmos recalques foram determinados utilizando o sand(sistema de automação de nível digital), o qual apresentou alguns problemas com seu movimento horizontal devido ao fato do equipamento perder parcialmente a calagem durante seu funcionamento.

the very same differences apparent between the majority of Parliament
curiosamente, às mesmas divergências manifestadas entre a maioria do Parlamento

as well as the same differences between companies that adopted an accounting standard based on the CPC group 1
assim como as mesmas diferenças entre empresas que adotaram um padrão contábil com base no CPC grupo 1

where these same differences tend to persist in a measure.
onde essas mesmas diferenças tendem a persistir em certa medida.

where these same differences tend to persist in a measure.
onde essas mesmas diferenças tendem a persistir em certa medida.

Whatever. Same difference.
É a mesma coisa.

Whatever. Same difference.
Não faz diferença.

Same difference, isn't it?
A diferença é a mesma, não é?

Washburn, Wong, same difference.
Washburn, Wong, não faz diferença.

It's the same difference.
É a mesma coisa.

Her, me, same difference.
Ela ou eu, é a mesma coisa.

Werewolf, she-wolf, same difference.
Lobisomem, loba, é tudo a mesma coisa.

It's the same difference, you know.
A diferença é a mesma, sabe.

Oh, well, same difference, Sanchez.
Ah, bem, é a mesma coisa, Sanchez.

But it's the same difference, really.
Mas é o mesmo na realidade.

It's the same difference, isn't it?
É a mesma coisa, não é?

to God it's the same difference.
Para Deus a diferença é a mesma.