SAME LIMITATIONS in Portuguese translation

• mesmas limitações

Examples of using Same limitations in English and their translations into Portuguese

The same limitation can be also found when comparing the IPAQ
A mesma limitação também pode ser encontrada ao comparar os dados do IPAQ

The same limitation of fluidic action,
A mesma limitação da ação fluídica,

The above-mentioned models share the same limitation of all ex vivo models:
Os modelos citados partilham a mesma limitação de todos os modelos ex vivo:

huge possibilities would be opened, finances would no longer present quite the same limitation and the experience could be offered to many more people.
um enorme leque de possibilidades seria aberto, finanças já não apresentariam a mesma limitação e experiência poderia ser oferecida a muitas mais pessoas.

Function result This command has the same limitation as OB SET:
Resultado da função Este comando tem a mesma limitação que OB SET:

analog Stereo RCA probably has the same limitation of Decoder and HDMI to HDMI Audio Extractor,
Analógico RCA Estéreoprovavelmente tem a mesma limitação doDecodificador e Extrator de Áudio HDMI para HDMI,

The use of other existing metrics suffer from the same limitations: the extrapolation of metric of journal to the article published there does not resist any theoretical analysis.
O uso de outras métricas existentes sofre das mesmas limitações: a extrapolação de métrica de periódico ao artigo ali publicado não resiste a qualquer análise teórica.

shall be subject to the same limitations and the same obligations.
está sujeito às mesmas limitações e obrigações.

Verilog share many of the same limitations: neither is suitable for analog or mixed-signal circuit simulation; neither possesses language constructs to describe recursively-generated logic structures.
Verilog compartilham muitas das mesmas limitações: nem HDL é adequado para analógico/ circuito de sinal misto de simulação.

shall be subject to the same limitations and the same obligations.
está sujeito às mesmas limitações e obrigações.

similar discernment, the same limitations and the same rights.
similar discernimento, as mesmas limitações e os mesmos direitos materiais.

which would not have the same limitations.
que não terão as mesmas limitações.

Thus, the same limitations from before remain, as a gap in the national data regarding some epidemiological parameters,
Dessa forma, permanecem as mesmas limitações lá presentes, como lacuna de dados nacionais relativos a alguns parâmetros epidemiológicos,

still under the same limitations as the computer-controlled version of the character.
ainda sob as mesmas limitações que a versão computadorizada da personagem.

This would be equivalent to the Java"double" precision, with the same limitations;
Sendo equivalente ao tipo de precisão do"double" do Java, com as mesmas limitações;

In these events, such sites will have the same powers as those herein granted to the said university, with the same limitations and conditions.
Nestes eventos, tais sites terão as mesmas faculdades que as concedidas aqui para a referida universidade, com as mesmas limitações e condições.

Needless to say, it comes with the same limitations and can't be used as an Instagram password cracker for someone else's' account.
Escusado será dizer que vem com as mesmas limitações do software anterior e não consegue desbloquear a senha das contas do Instagram de terceiros.

it's important to remember that these generally encounter the same limitations that regular police already have.”.
é importante lembrar que tais grupos geralmente se deparam com as mesmas limitações que a polícia tradicional já enfrenta.”.

Since azithromycin belonging to the groupmacrolides- this is the active substance of the drug"Sumamed"(its analogs will have the same limitations), then the contraindication will be increased sensitivity to it.
Uma vez que a azitromicina pertencente ao grupomacrólidos- esta é a substância ativa da droga"Sumamed"(seus análogos terão as mesmas limitações), então a contraindicação será maior sensibilidade a ela.

must honor the same limitations stated in the Agreement,
deve honrar as mesmas limitações contidas no Contrato,