SECOND BATCH in Portuguese translation

• segundo lote
• segunda série
• segunda leva
• segundo grupo
• segunda remessa
• segunda fornada

Examples of using Second batch in English and their translations into Portuguese

at least one batch of at least pilot scale and a second batch which may be smaller e.g.
pelo menos um lote de, pelo menos, à escala piloto e um segundo lote que pode ser menor por exemplo.

I ended up entering a second batch with shipping forecast just after Christmas, in 26/12.
eu acabei entrando em um segundo lote com previsão de envio para apenas depois do Natal, em 26/12.

biowaiver studies) and a second batch which may be smaller e.g.
biodispensa comparativas) e um segundo lote que pode ser menor por exemplo.

Asvotec starts to manufacture a new generation of high performance heat exchangers whose first batch with 14 equipment will be addressed to the Oil Platform- P72 and a second batch of 20 equipment will be delivered to the Oil Platform- P73.
Asvotec começa a fabricar uma nova geração de trocadores de calor de alta performance, cujo primeiro lote com 14 equipamentos será direcionado para a Plataforma de Petróleo- P72 e um segundo lote com 20 equipamentos será fornecido à Plataforma de Petróleo- P73.

Fractions with inhibitory action belonging to the second batch of the cheese a and the first batch of the cheese c which minimum inhibitory concentrations ranged from 25 to 46¿g of soluble protein
As frações com ação antimicrobiana pertencentes ao segundo lote do queijo a e primeiro lote do queijo c, cujas concentrações variaram de 25 a 46¿g de proteínas e peptídeos solúveis/ml de solução,

Tickets are in the second batch and cost between$ R 60
Os ingressos estão no segundo lote e custam entre R$60 e R$160(meia entrada),

between 1 May and 31 July(second batch for 1987)3.
cuja data de denúncia se situa entre 1 de Maio e 31 de Julho de 1987(segunda série de 1987) 2.

A second batch of 3,400 relief kits for a further 20,400 people has been sent to reinforce the initial aid to Cagayan de Oro
Um segundo lote de 3.400 quites de auxílio para mais 20.400 pessoas foi enviado para reforçar a ajuda inicial a Cagayan de Oro e Iligan e ajudar as pessoas em outras áreas,

the Commission today reached a decision in principle on the second batch of single programming documents(SPDs)
adoptou, hoje, uma decisão de princípio sobre um segundo grupo de"documentos únicos de programação"(DOCUP)

upgrading project plan(the second batch), which included the technologic transformation projects heavily invested by three companies affiliated to Chint Group.
atualização industrial de Leqing para 2011(a segunda série), o qual incluiu os projetos de transformação tecnológica de forte investimento por três empresas afiliadas do Grupo Chint.

I got mine when the second batch, a week or two about before publishing this review;
Eu tenho o meu quando o segundo lote, uma semana ou duas sobre antes de publicar este comentário;

The second batching and mixing section.
A secção de mistura e segundo lotes.

add sensitive stock during second batching after expanding then make pellet under low temperature,
adicionar estoque sensível durante o segundo lote após a expansão, em seguida, fazer pellet sob baixa temperatura,

The second batch of warriors is flawless.
A segunda vaga de guerreiros é perfeita.

But the second batch… sadly also exploded.
Mas a segunda experiência infelizmente, também explodiu.

The second batch of albums(the band's middle five albums)
A segunda parte do relançamento(os cinco álbuns do meio)

On 30 May the Commission approved a second batch of applications for ESF assistance for 1983 from the United Kingdom,
Em 30 de Maio, a Comissão aprovou uma segunda parcela de contributos do Fundo Social Europeu para 1983, destinados ao Reino Unido,

In the third experiment, in a first lot of seeds were tested twice in a solution of sodium hypochlorite at 5% in two different immersion conditions, the second batch was tested two days of immersion in sodium hypochlorite achenes 5% in previously treated with fungi.
No terceiro experimento, em um primeiro lote de sementes, testou-se dois tempos em solução de hipoclorito de sódio a 5% em duas diferentes condições de imersão; no segundo lote, testou-se do.

I'm now making my second batch!
Agora estou fazendo o meu segundo lote!

It is this“second batch” of lice that will need to be removed with vinegar upon repeated treatment a few days after the first.
É esse“segundo lote” de piolhos que precisará ser removido com vinagre após um tratamento repetido alguns dias após o primeiro.