Examples of using Second batch in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The consensus titre of the second batch of the OIE reference canine serum for rabies is equal to 5.59 IU/mL.
Le titre consensuel du second lot de sérum de référence canin de l'OIE pour la rage ainsi obtenu est égal à 5,59 UI/mL.The second batch of the OIE reference canine serum for rabies is now available M.
Le second lot de sérum de référence canin de l'OIE pour la rage est disponible M.This second batch from the Macduff distillery has been released by That Boutique-y Whisky Company.
Ce deuxième batch en provenance de la distillerie du Speyside a été sélectionné par Maverick Drinks pour leur gamme That Boutique-y Whisky Company.A limited edition of the second batch of rum(distilled in 2013)
Une édition collector du second batch de rhum vieux(distillé en 2013)See, the second batch of specimen were almost mature enough,
basic training for the second batch of 525 recruits commenced at Camp Ware.
la formation de base du deuxième groupe de 525 recrues a commencé à Camp Ware.The buyer was not satisfied with the second batch of bank notes either
L'acheteur n'a pas été satisfait du second lot non plusIf necessary, add more butter to the pan before cooking the second batch.
Ajoutez au besoin du beurre dans la poêle avant de faire cuire la deuxième poêlée.In 1979, Spain began the production of a second batch of 100 tanks,
En 1979, l'Espagne relance la production d'un deuxième lot de 100 chars,Iran announced on Saturday that it will bring back to the country the second batch of 20 percent enriched uranium which has been kept in Russia under the 2015 nuclear deal,
L'Iran a annoncé samedi qu'il rapporterait au pays le deuxième lot d'uranium enrichi à 20% qui a été conservé en Russie dans le cadre de l'accord nucléaire de 2015,ACPC is expanding its fellowship programme in 2013 by recruiting the second batch of fellows to work in agriculture,
le Centre étend son programme de bourses pour 2013 en recrutant un deuxième groupe de chercheurs qui travailleront dans les domaines de l'agriculture,when the ministry introduced a second batch of Building Code amendments that would further improve building energy efficiency for new buildings and renovations of pre-existing ones.
le Ministère a présenté une deuxième série de changements au Code du bâtiment pour améliorer encore l'efficacité énergétique des nouveaux édifices et rénover ceux qui sont déjà construits.Procurement of a second batch of 80,000 insecticide-treated nets is under way for distribution throughout Somalia,
L'achat d'un deuxième lot de 80 000 moustiquaires traitées à l'insecticide, destinées à l'ensemble du pays,The second batch, consisting of 33 Government police personnel
Le deuxième groupe, composé de 33 policiers du Gouvernement d'unité nationaleNotice Regarding Passing Down the 2009 Second Batch Regular Trade Coke and Rare Earth Export Quota Ministry of Commerce,
Avis concernant l'attribution de la deuxième tranche de contingents d'exportation pour le commerce ordinaire de coke et de terres rares pour 2009 Ministère du commerce,the Government will roll out a second batch of 15 projects in the first half of 2010 covering another 1 500 needy children.
le Gouvernement lancera une deuxième série de 15 projets au premier semestre 2010 au profit de 1 500 autres enfants en difficulté.European Union(EU) are collaborating in the training of the second batch of Nurse Anesthetists who will be deployed in all districts to facilitate the handling of all emergency operations.
le Gouvernement, le FNUAP et l'Union européenne collaborent à la formation d'un deuxième groupe d'infirmières anesthésistes qui seront déployées dans tous les districts pour faciliter l'ensemble des opérations d'urgence.followed by a second batch, worth about $5 million,
suivi d'un deuxième lot, évalué à quelque 8 millions de dollars,I made a second batch to get a darker colour and had torn up the leaves into pieces which helped the water absorb more colour.
J'ai fait une deuxième recette pour obtenir une couleur plus foncée où j'ai déchiré les feuilles en plus petits morceaux, ce qui a permis à l'eau d'absorber la couleur davantage.The second batch of trains(with car numbers of 411 x51-411 x78)
