SECOND DOSE in Portuguese translation

• segunda dose
• segunda doses
• segunda dosagem
• segunda administração
• segunda toma

Examples of using Second dose in English and their translations into Portuguese

you could consume a second dose regarding 3-4 hrs prior rest.
que você pode comer uma segunda dosagem relativa 3-4 horas de sono antes.

was higher than after both first and second dose.
foi maior do que após a primeira e a segunda doses.

A second dose may be given after an interval of at least three weeks,
É possível a administração de uma segunda dose após um intervalo de pelo menos três semanas,

the reactions after the second dose of vaccine may remain for 14 days.
as reacções depois da administração de uma segunda dose de vacina podem permanecer durante 14 dias.

manifest oliguria occurs after the first or second dose, the next dose should be withheld until urine output returns to normal levels.
manifesta oligúria após a primeira ou a segunda dose, deve suspender-se a dose seguinte até que o débito de urina retorne a níveis normais.

They also recommended that a second dose of vaccination against varicella(chickenpox)
Recomendou ainda a administração de uma segunda dose da vacina contra a varicela,

Fifteen days after the second dose of infliximab, the patient developed fever,
Após 15 dias da segunda dose de infliximabe, a paciente evoluiu com febre,

Safety data after the first and second dose in children and adolescents suggest a comparable safety profile with that reported for the H5N1 mock-up vaccine formulation.
Os dados de segurança após a primeira e a segunda dose em crianças e adolescentes sugerem um perfil de segurança comparável com o relatado para a formulação da vacina mock-up H5N1.

Moreover, the second dose was recommended not only for outbreaks,
Além disso, a 2ª dose foi recomendada não apenas para os surtos,

In the elderly, the reported reactions increased with the third booster dose only when compared with the second dose.
Nos idosos, as reacções notificadas aumentaram com a terceira dose de reforço apenas quando comparadas com as da segunda dose.

protection against hepatitis B may not be obtained until after the second dose.
a protecção contra a hepatite B só pode ser obtida depois da segunda dose.

Protection against hepatitis B infections may not be obtained until after the second dose see section 5.1.
A protecção contra a infecção da hepatite B não pode ser adquirida senão depois da segunda dose ver secção 5. 1.

that is, within six months and before the second dose will be due.
que é, durante o período de 6 meses ou antes da administração da segunda dose.

HAI responses were not detected in any of the subjects after either the first or second dose of the vaccine.
Não foram detetadas respostas IH em quaisquer dos indivíduos após a primeira ou a segunda dose da vacina.

Use of the second dose of BCG vaccine was discontinued in the country after a study showed that the second dose offered no protection against pulmonary tuberculosis.
A suspensão da segunda dose de vacina BCG no país ocorreu após um estudo que mostrou a ausência de proteção da segunda dose de BCG para a tuberculose pulmonar.

increase in febrile seizure after the first dose, no safety concerns after the first or second dose were identified.
não foram identificadas mais situações respeitantes à segurança após a administração da primeira ou da segunda dose.

less frequent after the second dose in both age groups.
menos frequentes após a administração da segunda dose, em ambos os grupos.

If a second dose is administered there should be an interval of at least three weeks between the first and second dose.
Caso seja administrada uma segunda dose, tal deve ser feito com um intervalo mínimo de três semanas entre a primeira e a segunda dose.

If a second dose is administered there should be an interval of at least three weeks between the first and second dose.
Se for administrada uma segunda dose, deve existir um intervalo de pelo menos três semanas entre a primeira e a segunda dose.

At least one month must elapse between the first and second dose of any live viral attenuated vaccine.
Deve decorrer pelo menos um mês entre a primeira e a segunda dose de qualquer vacina viral viva atenuada.