SECOND DOSE in French translation

• deuxième dose
• 2e injection

Examples of using Second dose in English and their translations into French

The tool can also help model the effects of different campaign frequencies and introduction of a second dose of measles-containing vaccine.
L'outil peut également aider à modéliser les effets de différentes fréquences de campagnes et l'introduction d'une deuxième dose du vaccin contre la rougeole.

With effect from 1993, the vaccination schedule was modified to include a second dose for children at the age of 15 months;
À compter de 1993, le programme de vaccination a été modifié de façon à inclure une deuxième dose pour les enfants à l'âge de 15 mois;

Achieve at least 95% coverage with both first and second dose of MCV in each district
Atteindre un taux de couverture d'au moins 95% pour les premières et deuxièmes doses de vaccination DCT dans chaque district

Half way through I got my second dose of Arctic sea,
A mi-chemin, j'ai eu droit à ma deuxième dose d'océan Arctique,

Patients in the second dose of the solid tumor arm(1 x 10 9)
Les patients de la seconde dose du volet tumeurs solides(1 x 10 9)

Dosing of the first patient of the second dose(1x109) in solid tumor arm.
Injection du premier patient de la deuxième dose(1x109) dans le groupe tumeur solide.

A second dose is needed in 16-35% of episodes with more than two doses rarely required.
Une deuxième dose est nécessaire dans 16 à 35% des épisodes, avec plus de deux doses rarement nécessaires.

Coverage with the second dose of measles-containing vaccine increased from 10 per cent in 2000 to 64 per cent in 2016.
Le taux d'administration de la deuxième dose de vaccin contre la rougeole est passé de 10% en 2000 à 64% en 2016.

Triple polio vaccination(second dose): 77 per cent of children under 1 year of age in 2009
Triple vaccin(deuxième injection): 77% des enfants de moins de 1 an en 2009

Hepatitis B vaccination(second dose): 82 per cent of children under 1 year of age in 2009
Hépatite B(deuxième injection): 82% des enfants de moins de 1 an en 2009

MCV2 the second dose of a measles-containing vaccine if this is part of the routine immunization schedule.
Vaccin contre la rougeole 2: la deuxième dose du vaccin contre la rougeole si cela fait partie du calendrier d'immunisation de routine.

After the second dose the cramping and bleeding lasted for about two hours.
Après la seconde dose, les crampes et les saignements ont duré pendant environ deux heures.

This technique will allow you to avoid adding a second dose of dressing because some lettuce isn't covered with the dressing.
Cette technique vous évitera d'ajouter une seconde dose de vinaigrette si vous rencontrez des feuilles dépourvues de sauce.

Do not give yourself a second dose without speaking to your doctor,
Ne vous administrez pas une deuxième dose sans d'abord en parler à votre médecin,

Six months to one year after the second dose, or during the next pregnancy.
Six à 12 mois après la deuxième dose ou au cours de la grossesse suivante.

The second dose of 80 mg at Week 2 is given as two 40 mg injections or one 80 mg
La 2e dose de 80 mg est administrée à la semaine 2, à raison de 2 injections de 40 mg

However, if the cloud remains after a 24 hour period, then a second dose may be required.
Cependant, si l'eau est toujours trouble après 24 heures, une seconde dose serait nécessaire.

She's got Diazepam. Two milligrams Lorazepam. I just gave the second dose.
Elle a eu du diazepam-- 2 mg de lorazepam-- je viens de donner la seconde dose.

we applied a second dose of 10 pellets.
nous avons appliqué une seconde dose de 10 granules.

at least 6 months between the first and second dose is recommended.
un intervalle d'au moins 6 mois entre la première et la deuxième dose est recommandé.