FIRST DOSE in Portuguese translation

• primeira dose
• primeira toma
• dose inicial
• primeira administração

Examples of using First dose in English and their translations into Portuguese

The very first dose is 400 mg cetuximab per m² body surface area.
A primeira dose é de 400 mg de cetuximab por m² de superfície corporal.

Days After First Dose of L-Asparaginase.
Dias após a primeira dose de L-Asparaginase.

Intravenous administration first dose in patients with STEMI only.
Administração por via intravenosa apenas para a primeira dose em doentes com STEMI.

Includes events occurring after first dose of enoxaparin pre-surgery.
Inclui acontecimentos que ocorreram após a primeira dose de enoxaparina antes da cirurgia.

The first contact or first dose can be disastrous or fatal.
O primeiro contato, a primeira dose, pode ser desastrosa, se não for fatal….

Includes events occurring after first dose of apixaban post-surgery.
Inclui acontecimentos que ocorreram após a primeira dose de apixabano após a cirurgia.

First dose didn't touch him.
A primeira dose não fez nada.

Ris• Intravenous administration first dose in patients with STEMI only.
A o• Administração por via intravenosa apenas para a primeira dose em doentes com STEMI.

This may include additional doses at 2 and 6 weeks after your first dose.
Este pode incluir doses adicionais nas semanas 2 e 6 após a primeira dose.

You have just had your first dose.
Acabam de tomar a primeira dose.

He was admitted to the hospital and received his first dose of chemotherapy.
Ele foi internado em um hospital e recebeu a primeira dose de quimioterapia.

You should result within 2 weeks after taking your first dose.
Você deve resultar dentro 2 semanas depois de tomar a primeira dose.

Recommendation for overnight monitoring after the first dose or if the first dose monitoring applies during treatment re-initiation.
Recomendações para monitorização durante a noite após a primeira toma ou se a monitorização da primeira toma se aplicar durante o reinício do tratamento.

The first dose(400 mg/ m² body surface area)
A dose inicial(400 mg/ m² de superfície corporal)

That their heart rate will need to be monitored for 6 or more hours after the first dose of GILENYA, including hourly pulse
A frequência cardíaca terá de ser monitorizada por 6 ou mais horas após a primeira toma de GILENYA, incluindo verificação do pulso

The first dose is 400 mg/ m² body surface area infused over a period of approximately 2 hours.
A dose inicial é de 400 mg/ m² de superfície corporal, mantida em perfusão por um período de aproximadamente 2 horas.

At steady-state the exposure within the dosing interval is approximately 30% higher than after the first dose.
No estado estacionário a exposição dentro do intervalo posológico é aproximadamente 30% mais elevada que após a primeira administração.

nausea or palpitations) after the first dose of GILENYA.
náuseas ou palpitações) após a primeira toma de GILENYA.

The recommended first dose is 200 U per kilogram bodyweight given by intravenous injection.
A dose inicial recomendada é de 200 U por quilograma de peso corporal, administrada por injeção intravenosa.

blood pressure measurement performed prior to and 6 hours after the first dose of Gilenya.
efetuar um ECG e medição da pressão arterial antes e 6 horas após a primeira toma de Gilenya.