SECOND PLAN in Portuguese translation

• segundo plano

Examples of using Second plan in English and their translations into Portuguese

After interruption, the patients could continue the test so as to complete the 360 seconds planned, and only then the total distance walked was calculated.
Após interrupção, os pacientes poderiam dar continuidade ao exame até que se completassem os 360 minutos previstos, só então a distância total percorrida foi considerada.

The meeting was the second planned by the Commission for University Pastoral Care of America,
O Encontro foi o segundo programado pela Comissão de Pastoral Universitária da América,

the academic career stayed on the second plan.
a carreira acadêmica ficou em segundo plano.

previously placed in second plan in face of the culture of the intellect, was often mentioned.
anteriormente colocada em segundo plano diante do cultivo do intelecto.

A similar plan for certain cod stocks has already been adopted by the 2003 December Council while political agreement was also reached on a second plan for northern hake.
Já foi adoptado um plano semelhante para determinadas unidades populacionais de bacalhau no Conselho de Dezembro de 2003, tendo sido, além disso, obtido um acordo político sobre um segundo plano para a pescada do Norte.

In this novel, the author takes as a starting point the life of the people of vila do açu and, in the second plan, the residents of pedra bonita.
Neste romance, o autor toma como ponto de partida a vida do povo da vila do açu e, em segundo plano, os moradores de pedra bonita.

I mean"the second plan" in the book.
Quero dizer"o segundo plano" no livro.

He does not have a second plan, Â a backup plan..
Não tem um segundo plano, um plano de reserva.

What does this second plan,"Program of economic pressure on Castro" say?
Que diz esse segundo plano?,"Programa de pressões econômicas contra Castro?

She devotes a great deal of her personal life to the second plan.
Ela dedica uma grande parte de sua vida pessoal ao segundo plano.

Do not leave it to second plan, in your life, the task of educating.
Não relegue para segundo plano, em seu viver, a tarefa de educar.

Terrestrial and sublime, on the second plan desire to live in the correct belief,
Terrestre e elevado, no segundo plano desejam viver na crença correta,

Which should be the pillar for the everyday situations, ends up being relegated to a second plan.
O que deveria ser o sustentáculo das situações do cotidiano acaba ficando para último plano.

it is most of the time in second plan.
ela fica na maior parte das vezes em segundo plano.

who sat for the picture on a second plan during few seconds.
que pousava em segundo plano para a fotografia, durante poucos segundos.

with her presumed husband's phantom at the second plan.
com o suposto fantasma do marido em segundo plano.

After all then she got an award the Oscar for"the best female role of the second plan" in the movie"The Interrupted Life.
Então adquiriu um prêmio Oscar"do melhor papel feminino do segundo plano" no filme"The Interrupted Life.

not forgetting even about the characters of the second plan.
sem esquecer mesmo os personagens do segundo plano.

deaf relegated to a second plan the project that should be the most important of your lives.
relegaram a um segundo plano o projeto que deveria ser o mais importante de vossas vidas.

are relegated to a second plan, working on the edge,
ficam relegados a um segundo plano, trabalhando sempre no limite,