SEPARATE CHAPTER in Portuguese translation

• capítulo separado
• capítulo à parte
• capítulo específico
• capítulo distinto

Examples of using Separate chapter in English and their translations into Portuguese

We are obliged to stand first and"devote a separate chapter of this in our article" a product that until now gives the area the most distinctive identity.
temos que primeiro parando n"dedicar um capítulo à parte do nosso artigo em" um produto que até hoje dá a região a identidade mais distintiva.

Latin America with a separate chapter for each of the two regions would be a sound solution.
para a América Latina com capítulos separados para cada uma das regiões seria uma solução satisfatória.

The strategic reference framework(SRF) for the environment sector is described as a separate Chapter of the operational programme for the environment in the Greek CSF for 2000-06.
O quadro de referência estratégico para o sector do ambiente é apresentado, em capítulo separado, no programa operacional para o ambiente do quadro comunitário de apoio à Grécia no período de 2000-2006.

I would point out that our proposal will contain a separate chapter on multi-level governance,
alguns oradores já referiram, recordo que a nossa proposta incluirá um capítulo específico sobre a governação a vários níveis,

Each subtopic will be treated in a separate chapter, as follows: 1 the scenes of recognition between orestes
Cada subtema será tratado em um capítulo distinto, como segue: 1 as cenas de reconhecimento entre orestes

Many agrotourism establishments deserve a separate chapter, offering you as many dishes as different musical stylesyou could think of(a good example is the establishment Lapataia highly recommended although outside Punta del Este),
Um capítulo à parte merecem estabelecimentos de agroturismo que oferecem principalmente pratos típicos e até propostas musicais em diferentes estilos( um claro exemplo é o estabelecimento Lapataia, muito recomendável embora já fora de Ponta do Este),

There will be separate chapters.
Haverá capítulos separados.

The separate chapters, describing events of each epoch,
Os capítulos separados, que descrevem eventos de cada época,

Separate chapters dealt exclusively with the following objections: 1.
Capítulos separados tratadas exclusivamente com as seguintes acusações: 1.

These can be two separate chapters or sections of the project design.
Estes podem ser dois capítulos separados ou secções do plano do projecto.

issues underlying each component are developed in separate chapters below.
questões subjacentes a cada componente são em seguida desenvolvidos em capítulos separados.

rate separate chapters.
taxas de capítulos separados.

Separating chapters, different teams can work in different chapters with no interaction between them.
Separando capítulos, diferentes equipes podem trabalhar em diferentes capítulos com nenhuma interação entra elas.

Introduction: why A SEPARATE CHAPTER?
INTRODUçãO: PORQUê UM CAPíTULO DISTINTO?

Separate chapters of the work are devoted to diamonds,
Capítulos separados do trabalho são dedicados a diamantes,

each component in current student financial support systems was examined in detail in separate chapters.
cada uma das componentes dos actuais sistemas de apoio financeiro aos estudantes foi examinada detalhadamente em capítulos separados.

Separation of powers is implied from the structure of the Constitution which breaks down the branches of government into separate chapters.
Separação de poderes está implícita na estrutura da Constituição, que divide os ramos do governo em capítulos separados.

which are discussed in separate chapters.
as quais são discutidas em capítulos separados.

Chapter 17, Storage has been written from what used to be two separate chapters on“ Disks” and“ Backups”.
Capítulo 17, Armazenamento foi escrito a partir do que costumava ser dois capítulos separados em“ Discos” e“ Backups”.

tells the story of creation in separate chapters that cover the different types of being.
conta a história da criação em capítulos separados que cobrem os diferentes tipos de ser.