SO IN ADDITION in Portuguese translation

• então além de
• assim além de

Examples of using So in addition in English and their translations into Portuguese

So in addition to doing the transplant,
Portanto, para além de fazer o transplante,

So in addition to hygiene you have to prepare food with less salt,
Então além da higiene, é a comida com menos sal,

So in addition to using full-body input, something that I have explored now,
Assim em complemento ao uso do corpo todo como mecanismo de entrada,

So in addition to the full body,
Assim em acréscimo ao corpo inteiro,

So in addition to what the transport ministers, the energy ministers
Por isso, em complemento do que foi apresentado pelos Ministros dos Transportes,

So in addition to competing with our project,
Por isso, além de concorrermos com o projeto, de Ciências Farmacêuticas(FCF) da USP e integrante da equipe.">

divestment decision is important in the lives of the shareholders, so in addition to understand the needs
desinvestimento de um ativo é importante na vida dos sócios, por isso, além de entender as necessidades

We all know that pen drives are essential to our work and study, so in addition to excellent performance in function,
Nós todos sabemos que os pen drives são essenciais para o nosso trabalho e estudo, portanto, além de excelente desempenho na função,

So in addition to the dual ride modes including the electric mode
Para que além dos modos de viagem dupla, incluindo o modo elétrico

We strive to give the audience exactly what, what he wants, so in addition to the services of digital TV viewing we offer a range of Internet products.
Nós nos esforçamos para dar ao público exatamente o que, o que ele quer, portanto, além de os serviços de visualização de produtos de Internet.

So in addition to the high density of DU,
Assim, além da alta densidade do DU,

Issues faced by small businesses are often related to investment capacity, so in addition to seeking public
As limitações das pequenas empresas estão principalmente relacionadas à capacidade de investimento. Por isso, além de buscar financiamentos públicos

So in addition to the multiplication effect on the amount of results data that needs to be available for decision makers,
Portanto, além do efeito de multiplicação na quantidade de dados que precisam estar disponíveis para os tomadores de decisão,

resource that's active in our industry, so in addition to following up with what's provided above,
recursos que estão activos na nossa indÃostria, portanto além de seguirem o que foi fornecido acima,

in the village very quiet region with people who appreciate the art soon began attending your workshop, so in addition to the fabrics and walls literacy for children and adults.
em Aldeia região de muito sossego com pessoas que apreciam a arte logo começaram a frequentar seu atelier, então além da telas e paredes ministrava aulas para crianças e adultos.

For Veracel, it is a sensitive and prime subject so in addition to the sustainable management of our forests
Para a Veracel é um tema sensível e prioritário. Por isso, além do manejo sustentável de nossas florestas

he wished to be a scholar, so in addition to his BA from Sussex,
ele queria ser um estudioso, portanto, além de seu Bacharelado da Sussex,

how it impacts on specific applications and installations so in addition to answering the questions posed to us on the stand,
este afeta as aplicações e instalações específicas. Assim, além de respondermos às perguntas que nos foram feitas no local,

So in addition to contributing to the security of maritime traffic,
Assim, além de contribuir para a segurança do tráfego aquaviário,

its addition of creatine monohydrate, so in addition to improving your muscles,
adicionado mono-hidrato de creatina, portanto, além de melhorar a sua musculatura,