THE CODEC in Portuguese translation

• o codec
• o codificador

Examples of using The codec in English and their translations into Portuguese

All cameras that you intend to use with the video system are properly connected to the codec.
Todas as câmeras que você pretende usar com o sistema estão corretamente conectadas ao codec.

which indicates that the resource manager reclaimed the media resource used by the codec.
o gerenciador de recursos recuperou o recurso de mídia usado pelo codec.

prompts you to update the codec.
solicita a atualização do codec.

typically a laptop connected to the codec.
normalmente um laptop conectado ao codec.

First, you need to install two different files that include the program itself and the codec as well.
Primeiro, você precisa instalar dois arquivos diferentes que incluem o próprio programa eo codec bem.

NOTE: You can also reset the system by pressing the red reset button on the back of the codec for 10 to 15 seconds.
OBSERVAÇÃO: Você também pode redefinir o sistema pressionando o botão de redefinição vermelho na parte posterior do codec por 10 e 15 segundos.

you can choose other settings by adjusting the parameters of the codec in particular by decreasing the bitrate kbps.
você poderá escolher outros ajustes através dos parâmetros do codec, em particular baixando o valor do bit rate.

You can also reboot the system by pressing the red reset button on the back of the codec for 5 to 10 seconds.
Você também pode reiniciar o sistema pressionando o botão de redefinição vermelho na parte posterior do codec por 5 a 10 segundos.

that which depends on the codec(s) installed on the computer.
que depende do codec(s) instalado(s) no computador.

The form returned by the command will depend on the way the Codec is recorded at the operating system level.
A forma retornada pelo comando depende do modo de declaração do codec ao nível do sistema operativo.

Diagnostic camera preferences are available only if the selected camera is connected to the codec and Connected appears as the status for the camera in Diagnostics>
As preferências de diagnóstico da câmera só estão disponíveis se a câmera selecionada estiver conectada ao codec e se Conectada aparecer como status da câmera em Diagnóstico>

As for the codec, characterized by an exceptional latency,
Quanto ao codec, caracterizado por uma latência excepcional,

Default is local which will use the codec for the current locale 5 settings.
Por omissão é igual a local, que irá usar a codificação para a configuração regional actual do locale 5.

Default is local which will use the codec for the current locale 5 settings.
Por omissão é usado o local, o qual irá usar a codificação regional actual do locale 5.

at the cost of a large increase in computational complexity of the codec.
ao custo de um grande aumento de complexidade computacional do codec.

The older ones, who have already installed Fall Creators Update, will not be affected by this change, the codec remaining installed on the operating system
O mais velho, que já instalou Atualização queda Criadores não será afetado por esta mudança, codec instalado no sistema operacional que cabe

a PC connected to the codec for a presentation, or a device connected to auxiliary inputs.
de um computador conectado ao codec para apresentação ou de um dispositivo conectado a entradas.

that the display cable is connected to the HD 1 output on the back panel of the codec.
o cabo do monitor está conectado à saída do HD 1, no painel posterior do codec.

its great advantage is the possibility to choose the codec with which we can record the screen for our video tutorial.
sua grande vantagem é a possibilidade que oferece de selecionar o códec, com o que realizar a gravação da tela para seu vídeo-tutorial.

the ability to set the codec for each file or URL individually.
a capacidade de definir o codificador para cada ficheiro ou URL individual.