THE PATH in Portuguese translation

• o caminho
• senda
• o percurso
• o trajeto
• path
• o rumo
• a via
• a trajetória
• a vereda
• a trilha
• a rota

Examples of using The path in English and their translations into Portuguese

If you follow the path around the house, is the toilet
Se seguir a vereda à volta da casa,

If you have selected the path correctly the game should start.
Se você selecionou o trajeto corretamente o jogo deve começar.

The path or file was added.
O caminho ou arquivo foi adicionado.

The command uses the path parameter to specify the source file.
O comando usa o parâmetro path para especificar o arquivo de origem.

This indicates that the path bigger males utilize is different.
O que indica que a via que os machos grandes utilizam é diferente.

Save Master Ramatis guiding our steps in the path of progress!
Salve o Mestre Ramatis, que guia nossos passos na senda do progresso!

You have abandoned the path of reason.
Abandonaste o rumo da razão.

You can physically change the path of people's lives?
Pode mudar fisicamente a trajetória de vida das pessoas?

The path of the line of care from the perspective of non-transmissible chronic diseases.
O percurso da linha do cuidado sob a perspectiva das doenças crônicas não transmissíveis.

Tread ye the path of justice, for this, verily,
Trilhai a vereda da justiça, pois esta, em verdade,

Destination The path and/or name(s) of new files.
Destination O trajeto e/ou os nomes de limas novas.

The path is clear- MAN Truck.
O caminho é claro- a MAN Truck.

The Path parameter specifies the Control subkey.
O parâmetro Path especifica a subchave Control.

However, the path to understanding is not sentiment, but reason.
Não obstante, a via para a compreensão das coisas não é o sentimento, mas a razão.

With each new existence the Spirit takes a step on the path of progress;
A cada nova existência o Espírito dá um passo na senda do progresso;

Just follow the path that leads them here.
Siga a trilha que os trouxeram aqui.

Amazing, the path that destiny takes to reach its destination.
É incrível o rumo que a Providência toma para chegar ao seu destino.

But that would be the path of the electron.
Mas essa será a trajetória do elétron.

The path continues on uneven terrain across the mountain.
O percurso continua em subida em terreno irregular pela montanha.

BackupDirectory is the path used to store the backup data.
BackupDirectory é o caminho usado para armazenar os dados do backup.