THE SAME PROBLEM WITH in Portuguese translation

[ðə seim 'prɒbləm wið]
[ðə seim 'prɒbləm wið]
o mesmo problema com
the same problem with
the same issue with
the same trouble with

Examples of using The same problem with in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
we had exactly the same problems with mutual recognition,
tínhamos exactamente os mesmos problemas com o reconhecimento mútuo,
However, these modules have the same problems with the representation of the chromosome,
Porém estes módulos apresentam os mesmos problemas com a representação do cromossomo,
we shall have the same problems with the double hull tankers.
dentro de quinze anos, os mesmos problemas com os petroleiros de casco duplo.
The same problem with the number of steps written in unary is P-complete.
O mesmo problema com o número de passos escritos em unário é P-completo.
I had the same problem with her grandmother. I mean, her mother.
Tive o mesmo problema com a avó dela. Isto é, a mãe.
I had the same problem with this piece of detonator that Tony found.
Tive o mesmo problema com este pedaço de detonador que Tony achou.
They both have the same problem with their noses, they bleed quite suddenly.
Ambos têm o mesmo problema com os seus narizes, que sangram repentinamente.
We have the same problem with environmental policy in Europe as in my own family.
Na Europa existe o mesmo problema com a política do ambiente que na minha família.
We had the same problem with Patrick. when he first went away to school.
Tivemos esse problema com o Patrick quando foi para o colégio.
We have the same problem with the common rules on entry for residence,
O mesmo acontece com as normas comuns para acesso à residência,
However, in recognising that in years to come we will have the same problem with other industries that we have with the textile industry,
No entanto, reconhecendo que nos próximos anos teremos o mesmo problema com outras indústrias que temos agora com a indústria têxtil,
there is clearly exactly the same problem with every President: the fact that we do not know when to ask for the floor in order to have our request granted.
que é exactamente o mesmo problema com cada Presidente: o facto de não sabermos quando devemos pedir a palavra para que o nosso pedido seja satisfeito.
I have the same problem with the update of 15.04 to 15.10.
Eu tenho o mesmo problema com a atualização do 15.04 Para 15.10.
The same problem with inflation is occurring in India,
O mesmo problema com a inflação está a ocorrer na Índia,
I say this because other mail applications have not had the same problem with the previous configuration.
Digo isso porque outros aplicativos de email não tiveram o mesmo problema com a configuração anterior.
when I realized that I had the same problem with the tvcard.
quando eu percebi que eu tinha o mesmo problema com o tvcard.
so you understand that it is the same problem with Ken's Labyrinth.
você entende que é o mesmo problema com labirinto de Ken.
the girls discovered that they had the same problem with these bracelets: There is no easy way to remove them.
as raparigas descobriram que tinham o mesmo problema com estas braceletes: Não era simples tirá-las.
since you can have the same problem with many other browsers.
pode ter o mesmo problema com tantos outros browsers.
Twitter to check if other people are facing the same problem with‘Hey Google‘
Twitter para verificar se outras pessoas estão enfrentando o mesmo problema com‘Hey Google‘
Results: 1713, Time: 0.0492

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese