THEORY TO PRACTICE in Portuguese translation

• teoria à prática
• a teoria para praticar

Examples of using Theory to practice in English and their translations into Portuguese

This aids continuation of discussions linking theory to practice which begin in class
Isso ajuda continuação das discussões ligando a teoria à prática, que começa na sala de aula

However, some authors state that other factors should be related to apply theory to practice.
No entanto, reafirmam que, para a aplicação da teoria à prática, outros fatores se relacionam.

seeking above all to link theory to practice.
articular a teoria à prática.

what could be better than translate theory to practice?
o que podia ser mais fantástico do que passar da teoria à prática?

links theory to practice.
vincula a teoria à prática.

aims to link theory to practice.
objetivo vincular a teoria à prática.

tools of project management by using both practical"hands-on" approaches as well as by applying theory to practice.
ferramentas de gerenciamento de projetos usando abordagens práticas"práticas", bem como aplicando a teoria à prática.

with the aim of enabling you to relate theory to practice across a range of business situations.
com o objetivo de permitir que você relacione a teoria à prática em uma variedade de situações de negócios.

All students take part in a field trip in the second year to the Netherlands to help relate theory to practice.
Todos os alunos participam de uma viagem de campo no segundo ano à Holanda para ajudar a relacionar a teoria à prática.

you will explore ways of applying theory to practice and will develop a variety of skills including industry relevant technical skills,
você explorará maneiras de aplicar a teoria à prática e desenvolverá uma variedade de habilidades, incluindo: habilidades técnicas relevantes do setor,

that enhances the ability to apply theory to practice, this program allows graduate students to enter a new career in teaching while advancing professionally and academically.
um mestrado que aumenta a capacidade de aplicar a teoria à prática, este programa permite que os alunos de pÃ3s-graduação para introduzir uma nova carreira no ensino ao avançar profissionalmente e academicamente.

The correspondence of this theory to practice cannot be altered by any future circumstances, for the same simple reason that makes it an eternal truth that Napoleon died on May 5, 1821.
Nenhuma circunstancia posterior poderá modificar a concordância dessa teoria com a prática, pela mesma razão que faz desta verdade-"Napoleão morreu a 5 de maio de 1821"- uma verdade eterna.

Applying theory to practice through progressive audio
Aplicando a teoria à prática através de áudio progressiva

By applying theory to practice, you will address some of the key questions facing public
Ao aplicar a teoria à prática, você abordará algumas das questões-chave que as instituições públicas e não governamentais enfrentam em todo o mundo, os estados participam de instituições internacionais que promovem a cooperação global?">

applying literary workshops to disclosing the implementation of theory to practice of literary literacy,
aplicação de oficinas literárias buscando evidenciar se a transposição da teoria para a prática favorece o letramento literário,

facilitate learning around the application of theory to practice and to develop competence as a professional counsellor.
a fim de facilitar a aprendizagem em torno da aplicação da teoria para a prática, e desenvolver competências como um conselheiro profissional.

adding a further opportunity to apply theory to practice and a further company experience for your CV.
adicionando mais uma oportunidade de aplicar a teoria à prática e mais uma experiência da empresa para o seu CV.

and that the transition from theory to practice should be done smoothly,
e que a transição da teoria para a prática deve ser feita tranquilamente,

reciprocal knowledge used in teaching to approximate theory to practice and reduce the divergences between what is taught
recíproco, utilizado no ensino para aproximar a teoria da prática e reduzindo as divergências entre o que se ensina

Oliveira and Coelho, in a study developed with PET-Saúde students in the Federal University of Mato Grosso do Sul Central-Western Brazil argued that one of the potentialities of the Program is the opportunity of interrelating theory to practice, aiding the understanding of the social,
Oliveira e Coelho, em estudo desenvolvido com alunos do PET-Saúde da Universidade Federal do Mato Grosso do Sul, alegaram que uma das potencialidades do Programa é a oportunidade de inter-relacionar a teoria com a prática, auxiliando na compreensão da realidade social,