THEORY TO PRACTICE in Dutch translation

• theorie naar praktijk

Examples of using Theory to practice in English and their translations into Dutch

From theory to practice: Promoting micro-credit
Van de theorie naar de praktijk: de ontwikkeling van microkrediet

Tourism, Security& Safety: From Theory to Practice, Butterworth-Heinemann, Oxford, 271-290.
Toerisme, beveiliging en veiligheid: van theorie tot praktijk, Butterworth-Heinemann, Oxford, 271-290.

Our learning approach is therefore centered around the application of theory to practice.
Onze leeraanpak is daarom gecentreerd rond de toepassing van theorie op de praktijk…[-].

The Commission transfers Community funds to Member States only when the development programmes it adopted are actually being implemented see"From theory to practice.
Wanneer de Commissie Europese middelen naar de lidstaten doorstort, gaat zij na of de goedgekeurde ontwikkelingsprogramma's ook daadwerkelijk ter plaatse uitgevoerd worden zie"Van theorie tot praktijk.

During this learning experience, you are led from theory to practice in a professional way.
Tijdens deze leerervaring word je immers op een professionele manier begeleid van theorie tot praktijk.

A project like this forms a good opportunity for them to put theory to practice.
Dit kunnen ze in een project zoals dit goed vanuit de theorie in praktijk brengen.

In machining, the pleasure lies in linking the theory to practice through the creation of a workpiece.
Bij machinebewerkingen ligt het plezier in het koppelen van de theorie aan de praktijk via het maken van een stuk.

move towards defining specific measures that will facilitate the transition from theory to practice.
vooruitgang boeken met de definitie van concrete maatregelen die de overgang van theorie naar praktijk mogelijk maken.

together by the regions, the Member States and the Commission see"From theory to practice.
de Europese Commissie worden opgesteld zie hoofdstuk"Van theorie tot praktijk.

Its research ranges from theory to practice and experimentation, across all spatial scales from the building element to the territorial, and through time from the past(history) to the future planning.
Haar onderzoek bestrijkt een breed gamma van schaalniveau's van het bouwelement tot de regio, met een tijdslijn van het verleden(geschiedenis) naar de toekomst(planning), en beweegt zich van de theorie tot de praktijk en het experiment.

We need to move at long last from theory to practice and I trust that the fact that the Council welcomed this report is not purely and simply an expression of diplomatic affability,
We moeten overstappen van de theorie naar de praktijk. Ik durf te hopen dat de lof van de Raad voor dit verslag niet alleen een uiting is van diplomatieke minzaamheid,

Sijben also connected theory to practice.
Sijben sloeg ook de brug tussen theorie en praktijk.

We will always link theory to practice.
Theorie koppelen we altijd aan de praktijk.

How do you go from theory to practice?
Hoe zet je theorie om in praktijk?

In the Clinics, we are connecting theory to practice.
Met de Clinics leggen we de verbinding tussen de theorie en de praktijk.

A second goal is to link the scientific theory to practice.
Een tweede doel is om de wetenschappelijke theorie te verbinden met de praktijk.

Transition Management is our most important pin to link theory to practice.
Transitie Management is de schakel die theorie en praktijk met elkaar verbindt.

Upon completing his education, Wamalwa put theory to practice in Kenya.
Na zijn opleiding bracht hij het geleerde in de praktijk in Kenia.

From Theory to Practice, from Sail- to Motor Cruising, from Starter to Professional.
Van zeil- tot motoryacht, van starter tot professional, van theorie tot praktijk.

it is a long way from theory to practice.
er een groot verschil is tussen de theorie en de praktijk.