THINKING ABOUT TAKING in Portuguese translation

• pensar em levar
• pensando em tomar
• pensando em tirar
• pensando em fazer
• pensar em aceitar

Examples of using Thinking about taking in English and their translations into Portuguese

If you are thinking about taking our Bachelor programme in Psychology you are no doubt interested in people's behaviour.
Se você está pensando em tomar nosso programa de Bacharel em Psicologia, sem dúvida você está interessado no comportamento das pessoas.

And I'm thinking about taking Roy and Pickles with me to Vegas to make a little extra cash for my trip.
E estou a pensar em levar Roy e Pickles comigo para Vegas, para fazer um dinheiro extra para a minha viagem.

If you are thinking about taking a holiday to Australia,
Se você está pensando em tirar férias na Austrália,

If you are thinking about taking an English course,
Se você está pensando em fazer um curso de inglês,

If you are thinking about taking your children to restaurants,
Se está a pensar em levar as crianças aos restaurantes,

However, this utilization of leading questions may be put to bad use by those fake psychics who' re only thinking about taking money without providing us value.
Contudo, essa utilização das principais questões podem ser colocadas ao mau uso por esses falsos médiuns que' está apenas pensando em fazer dinheiro sem nos fornecer valor.

I have been thinking about taking some pictures, and I don't really know anything about cameras.
Ouve, Laura. Estive a pensar em tirar algumas fotografias. Não sei nada sobre máquinas.

I'm thinking about taking that A-team group throwing them in the Zodiac, and pointing them towards the Clinton.
Estou a pensar pegar naquela equipa, colocá-la num barquinho e mandá-la para o Clinton.

I was thinking about taking them up to Denver with me next week if it's okay with you.
Estava a pensar levá-los a Denver comigo, se não te importasses.

Mr. David, I was thinking about taking the case, but I got a distressing call today about your behavior last night at the banquet.
Sr. David, estava a pensar aceitar o caso, mas recebi um telefonema perturbador sobre o seu comportamento de ontem.

Thinking about taking a trip over there
Estou a pensar fazer uma viagem até lá

I was actually thinking about taking a trip anyway… to try out my new Illudium Q-36 digital SLR camera and optical stabilizer zoom lens.
Já estava a pensar fazer uma viagem na mesma. Para testar a nova Illudium Q-36, uma câmara digital com lente de zoom com estabilizador ótico.

Thinking about taking an intensive course to improve your Spanish,
Você está pensando em fazer um curso intensivo para melhorar seu espanhol,

When thinking about taking a trip to Bosnia
Quando se pensa em fazer uma viagem à Bósnia-Herzegovina,

I have a very simple message for anyone who's thinking about taking the shot.
Eu tenho uma mensagem muito simples para quem está a pensar tomar a injecção.

This is one of one of the most common questions amongst those thinking about taking these supplements.
Este é apenas um de uma das perguntas mais comuns entre aqueles que consideram a tomar estes suplementos.

This is one of one of the most common questions among those thinking about taking these supplements.
Isto está entre uma das perguntas mais comuns entre aqueles que pensam sobre tomar estes suplementos.

If you are thinking about taking a trip to an English-speaking country, you might want
Se você está pensando em fazer uma viagem a um país onde se fala inglês,

If you are thinking about taking your body to the next level of fitness
Se você está pensando em levar seu corpo para o próximo nível de aptidão

If you are thinking about taking your body to the next level of fitness
Se você está pensando em levar seu corpo para o próximo nível de aptidão