THIRD-GENERATION in Portuguese translation

• terceira geração
• de 3ª geração
• terceira gerações

Examples of using Third-generation in English and their translations into Portuguese

Many silent films exist only in second- or third-generation copies, often copied from already damaged and neglected film stock.
Muitos desses filmes mudos existem apenas em cópias de segunda ou terceira geração, muitas vezes copiadas do estoque de filmes já danificado e negligenciado.

older devices are no longer supported, specifically the third-generation iPod Touch and the first-generation iPad.
dispositivos mais antigos não são suportados, especificamente o iPod touch de 3ª geração e o iPad de primeira geração..

One of the production bottlenecks of third-generation bioethanol is the need for obtaining enzymes to apply in microalgae biomass.
Um dos gargalos de produção de bioetanol de terceira geração é a necessidade de obtenção de enzimas para a aplicação em biomassas microalgais.

With this release, Apple dropped support for older devices, specifically the third-generation iPod Touch and the first-generation iPad.
Seguindo o padrão de versões anteriores, dispositivos mais antigos não são suportados, especificamente o iPod touch de 3ª geração e o iPad de primeira geração..

It also includes an unspecified allowance for second- and third-generation Romanians, and an indeterminate number living in Canada.
Ele também inclui uma concessão não especificada para segunda e terceira gerações de romenos, e um número indeterminado que vive no Canadá.

The third-generation automatic wire changer gives the AgieCharmilles CUT 2000 S versatile,
A terceira geração de trocador de cabos automático dá ao AgieCharmilles CUT 2000 S versatilidade, facilidade de utilização

92 metric tons, powered by a third-generation ion drive, and equipped with a transpectral imager.
movido por uma unidade de íons de 3ª geração, e equipada com uma imagem transpectral.

Second- and third-generation stars are thus"contaminated" with small amounts of these heavier elements.
Então as estrelas de segunda e terceira geração são"contaminadas" com pequenas quantidades desses elementos mais pesados.

Today is the turn of the third-generation Motorola Moto G,
Hoje é a vez da terceira geração do Motorola Moto G,

So do we really need a third-generation agreement with mixed enterprises involving a significant return for Morocco
Será então necessário um acordo de terceira geração com empresas mistas, que comporta receitas importantes para Marrocos

Our goal is to broaden the audience towards the younger demographic of second- and third-generation Portuguese.
O nosso objectivo é alargar a audiência a um público mais jovem, da segunda e terceira geração de luso-descendentes.

In Brussels, Europe's capital, 40% of the residents of non-European origin, including third-generation, are currently unemployed.
Em Bruxelas, a capital da Europa, 40% dos habitantes de origem não-europeia- incluindo a terceira geração- estão actualmente desempregados.

Thunderbolt 3 make the third-generation ThinkPad X1 Tablet a potent combination.
Thunderbolt 3 fazer a terceira geração ThinkPad X1 Tablet uma potente combinação.

The third-generation devices use a magnetic levitation system in which the impeller has no mechanical contact to move.
Os dispositivos de terceira geração utilizam um sistema de levitação magnética em que o impeller não tem contato mecânico para se mover.

Gerhard van Clewe, a third-generation familybusiness, provides tailor-made solutions in textilefinishing services for business clients from the textileindustry.
Actividade principal A Gerhard van Clewe, uma empresa familiar deterceira geração, providencia soluções personalizadasem serviços de acabamento de têxteis para clientesdo sector têxtil.

Outside football=====Personal life===Özil is a third-generation Turkish-German, who, in reference to his game, concludes,"My technique and feeling for the
Vida pessoal==Özil é da terceira geração turco-alemão, e em referência ao seu estilo de jogo Özil disse:"Minha técnica

He's actually a third-generation engineer but I have the most important job.
Na verdade ele é um engenheiro da terceira-geração mas eu tenho o trabalho mais importante.

Digital television and third-generation mobile communications(3G) will play a key role in providing widespread access to interactive services?
A televisão digital e as comunicações móveis da terceira geração desempenharão um papel chave no acesso generalizado aos serviços interactivos?

The Commission is also invited to examine the effect of third-generation licensing on European competitiveness
Convida-se também a Comissão a analisar os efeitos da atribuição de licenças da terceira geração na competitividade europeia

In 1999, SK Chemicals developed third-generation(non cross resistant)
Em 1999, a Química SK desenvolveu a terceira geração(sem resistência cruzada)