THIS CONTRIBUTES in Portuguese translation

• isso contribui
• isso colabora

Examples of using This contributes in English and their translations into Portuguese

This contributes to a higher thermal fatigue life of almost ten times than other T series steel.
Isso contribui para uma maior vida de fadiga térmica de quase dez vezes do que outros aços da série T.

This contributes to an increase in the volume of voids;
Isso colabora para o aumento do volume de vazios,

This contributes to a decrease in total body mass while protecting the muscles from metabolic decomposition processes.
Isso contribui para uma diminuição da massa corporal total enquanto protege os músculos dos processos de decomposição metabólica.

This contributes to a higher agglomeration of silica fume particles,
Isso colabora para uma maior aglomeração entre partículas de sílica,

This contributes to better nutrition of the whole body,
Isso contribui para uma melhor nutrição de todo o corpo,

This contributes to undermine the negotiations
Isso contribui para prejudicar as negociações

This contributes to the expansion of blood vessels
Isso contribui para a expansão dos vasos sanguíneos

This contributes to the prevention of painful menstruation in women,
Isso contribui para a prevenção da menstruação dolorosa nas mulheres,

This contributes to the construction of a health information system that supports dental health actions and policies for workers.
Isso contribui para a construção de um sistema de informações em saúde que subsidie ações e políticas de saúde bucal do trabalhador.

This contributes to the unique experience of diving within the caldera which still shows signs of underwater volcanic activity.
Isso contribuí para a experiência única de mergulho dentro da caldeira que ainda mostra sinais de atividade vulcânica submarina.

This contributes to providing more transparency in the text,
Isto contribui para que haja mais transparência no texto,

All this contributes to the readers' abilities, to extract meaning connecting multiple sentences in a consistent mental representation.
Tudo isso contribui para a capacidade do leitor para extrair o significado conectando várias frases dentro de uma representação mental coerente.

This contributes to its less cloying taste,
Isto contribui para que o seu sabor menos enjoativo,

This contributes to an intensive use of these goods
Isto colabora para um uso intensivo destes bens

There are no bridges to connect the island with the mainland, and this contributes to the island's relative isolation
Como não há pontes a ligar a ilha ao continente, isso contribui para o seu isolamento relativo

This contributes to underdiagnosis and increases the use of hypnotic drugs,
Isto contribui para o subdiagnóstico e aumento do consumo de drogas hipnóticas,

This contributes to the development of resistant pathogenic strains,
Isto favorece o desenvolvimento de cepas patogênicas resistentes,

However, whether this contributes to maintaining capillary proliferation in late stages can also be related to other factors.
Entretanto, se isso contribui para manutenção da proliferação capilar em estágios tardios, pode estar relacionado também a outros fatores.

This contributes to dedramatizing the contents of the crisis,
Isso contribui para que se possa desdramatizar os conteúdos da crise,

This contributes to impaired axonal transport,
Isso contribui para o prejuízo no transporte axonal