TO DISCUSS TOPICS in Portuguese translation

• para discutir temas
• para discutir tópicos
• para debater temas
• para analisar assuntos
• de discussão de tópicos

Examples of using To discuss topics in English and their translations into Portuguese

Panamanian President Juan Carlos Varela meet at the president's official residence in Panama City on April 14, to discuss topics of cooperation and air travel connectivity.
o presidente do Panamá, Juan Carlos Varela, reuniram-se na residência oficial do presidente na Cidade do Panamá em 14 de abril, para tratar de temas de cooperação e serviços aéreos.

the private sector to discuss topics on HIV/ AIDS.
do setor privado para debater temas sobre HIV/AIDS.

This provides an excellent opportunity to discuss topics of key importance for energy policy just before the new year,
o que proporciona uma excelente oportunidade de discussão de tópicos de importância chave para a política energética mesmo antes do novo ano,

by a more effective ownership of the blog to discuss topics that mobilize the respective academic communities.
por meio de uma apropriação mais efetiva do blog para debater temas que mobilizam as respectivas comunidades científicas.

offer the forum as a means to discuss topics of interest to you, our readers.
oferecemos o fórum como um meio de discussão de tópicos de interesse de nossos leitores.

On 6 February and 29 November the standing group of women in rural areas of the Advisory Committee for Rural Development met to discuss topics such as the quality and promotion of agricultural products
Em 2001, reuniu igualmente em 6 de Fevereiro e em 29 de Novembro o grupo permanente das mulheres do meio rural do Comité Consultivo do Desenvolvimento Rural, para tratar de temas como a qualidade e a promoção dos produtos agrícolas

who sat down with Diálogo to discuss topics related to security in his country
que concedeu uma entrevista à Diálogo para falar sobre os temas de segurança em seu país

students of Unesp's LaPSEE to discuss topics related to planning of electric power systems.
de Risco Aplicadas no Planejamento de Sistemas de Distribuição e Transmissão de Energia Elétrica" e reuniões diárias com docentes e"> alunos do LaPSEE da Unesp para discussão de temas relacionados com o planejamento de sistemas de energia elétrica.

dressed in antique robes, to discuss topics of human conduct in Classical and Christian terms.
trajando vestes de antiguidades, para discutir temas da conduta humana em termos clássicos e cristãos.

Therefore, it is recommended to discuss topics that involve the use of animals,
Dessa forma, recomenda-se a discussão de temas que envolvam uso de animais,

departments and associations to discuss topics of mutual interest:
associações académicas abordam questões de interesse para todos: por exemplo,

of george polya and later studies derived from it, to discuss topics such as the mathematical writing,
de estudos derivados da obra do autor expor alguns temas tais como a escrita matemática,

I'm here to discuss all topics without reserve.
Estou aqui para discutir todos os tópicos, sem reservas.

It is believed that the language provides a wide field to discuss various topics.
Acredita-se que a linguagem proporciona um campo amplo para discorrer sobre diversos temas.

We sought to discuss various topics such as social injustice,
Procurávamos discutir vários temas, as injustiças sociais,

Anyway, I hope you didn't… interrupt my classes, to discuss these topics with me.
De qualquer das maneiras, espero que não me tenham interrompido para discutir estes tópicos comigo.

We are organising workshops to discuss specific topics with stakeholders, the institutions
Estamos a organizar seminários para discutir temas específicos com as partes interessadas,

conducted by the pulmonologist, to discuss important topics regarding COPD.
ministrada pelo pneumologista, para discutir tópicos importantes sobre DPOC.

This work aims to discuss some topics which cross the field of mental health in indigenous contexts in brazil.
A presente dissertação se propõe a discutir alguns temas que atravessam o campo da saúde mental em contextos indígenas no território brasileiro.

nobody was able to discuss topics regarding the subject.
ninguém teve a possibilidade de discutir mais tópicos ligados com o assunto.