TO FORMULATE AND IMPLEMENT in Portuguese translation

• para formular e implementar
• formular e aplicar
• formulação e a implementação

Examples of using To formulate and implement in English and their translations into Portuguese

in particular the endeavour'jointly to formulate and implement a European foreign policy.
nomeadamente, a intenção de-formular e aplicar em comum uma política estrangeira europeia·3.

aiming to formulate and implement national, regional,
buscando a formulação e implementação de planos nacionais,

legal responsibilities of the government to formulate and implement policies that ensure people's access to health care services
legal do poder público de formular e implementar ações que assegurem o acesso da população aos serviços de atenção à saúde;

We also emphasize the importance of the government to formulate and implement policies that aim at increasing the opportunities for employment, housing, education,
Salientamos também a importância dos órgãos governamentais para a formulação e implantação de políticas que envolvam uma atenção voltada a um maior número de emprego,

must help to formulate and implement economic and social reconstruction programmes to combat poverty
deve ajudar a formular e a implementar programas de reconstrução económica e social com vista a combater a pobreza

This research aims to formulate and implement a continuous and discontinuous(with transition to fracture)
Esta dissertação teve como objetivo formular e implementar um modelo de dano contínuo

whose mission is to formulate and implement FNS policies
cuja missão é formular e implementar políticas e planos de SAN,

A study[25], co-financed by the Commission, which aimed at providing policy makers with improved means to formulate and implement national forest programmes,
Um estudo[25], co-financiado pela Comissão com o objectivo de fornecer aos responsáveis políticos melhores meios para elaborar e executar os programas florestais nacionais,

independent actions in order to formulate and implement food and nutritional security(san)
independentes visando à formulação e à implementação de políticas e planos de segurança alimentar

eradicate violence against women and to formulate and implement the necessary changes; and.
bem como formular e implementar as mudanças necessárias; e..

Sustainable Development and to formulate and implement strategies and approaches to make Decent Work for All a reality.
o Desenvolvimento Sustentável e na formulação e implementação de estratégias e abordagens para tornar o Trabalho Digno para Todos uma realidade.

who also began to formulate and implement a strategy of behaviour based on the combination of their perceptions of interests
passou a formular e implementar uma estratégia de conduta baseada na conjugação das suas percepções acerca dos interesses

given the need to prepare them to formulate and implement public policies in which equity is one of the elements,
dada a necessidade de prepará os para elaborar e implementar políticas públicas em que a equidade seja considerada,

calls on the EEC Member States to formulate and implement common positions
na Cimeira de Toronto; apela aos Estados-membros para que formulem e executem posições comuns

Seek to formulate and implement programs to promote the development
Procurar elaborar e implementar programas para promover o desenvolvimento

Our focus must now turn fully to formulating and implementing those policies our citizens expect of us.
Temos agora de concentrar plenamente a nossa atenção na formulação e execução das políticas que os nossos cidadãos esperam de nós.

The first relates to formulating and implementing a strategy, the second to analyzing
A primeira diz respeito à formulação e implementação da estratégia, a segunda para analisar

It underlines that the Member States have to support a locally oriented approach to formulating and implementing the cohesion policy.
sublinhando que os Estados-Membros devem apoiar uma abordagem de base local para formular e aplicar a política de coesão.

in international organisations and shall contribute to formulating and implementing a common approach.
junto das organizações internacionais e contribuem para a formulação e execução de uma abordagem comum.

at international organisations shall cooperate and shall contribute to formulating and implementing the common approach.
junto das organizações internacionais cooperam entre si e contribuem para a formulação e execução da abordagem comum.