TO LINUX in Portuguese translation

• para linux

Examples of using To linux in English and their translations into Portuguese

In fact I toyed with gnome when I first switched to linux, but I have used KDE since then.
Na verdade, eu brincava com o gnome quando eu mudar para linux, mas eu usei KDE desde então.

the company offers a simple process for migrating UNIX applications to Linux.
a empresa proporciona um processo simples para migrar aplicações UNIX para Linux.

over the Internet or LAN/home network even transfer files from Windows to Linux/ Mac OS.
rede/ home LAN até mesmo transferir arquivos de Windows para Linux/ Mac OS.

By contrast, if they were to decide to make a move to linux, every single system could be migrated.
Em contraste, se eles decidissem fazer um movimento para linux, cada sistema poderia ser migrados.

you decide to switch to Linux.
pretende mudar para Linux.

MUMPS V1 has since been ported to Linux, Mac OS X and Windows using cygwin.
O MUMPS V1 já havia sido portado para o Linux, OS X e Windows(através do Cygwin) desde então.

In 2001, Microsoft CEO Steve Ballmer referred to Linux as"a cancer that attaches itself in an intellectual property sense to everything it touches.
Em 2001, Steve Ballmer, da Microsoft, se referiu ao Linux como"um cancro que se junta à propriedade intelectual e contamina tudo em que toca.

It was ported to Linux and MacOS with the open source RPG Maker XP game engine recreation MKXP.
Foi portabilizado para o Linux e MacOs com um Software de código aberto para RPG Maker XP, o MKXP.

However, it is quite similar to Linux, so please read the Linux Apache notes above.
No entanto, é bastante semelhante ao Linux, portanto, leia as anotações do Linux Apache acima.

His free time is dedicated to Linux, LinuxFocus(since he is an editor/translator),
O seu tempo livre é dedicado ao Linux, LinuxFocus(visto que é um editor/tradutor),

VMware gives you side-by-side access to Linux(and 200 other supported operating systems) applications from either your Mac
A VMware oferece acesso paralelo a aplicativos Linux(e 200 outros sistemas operacionais compatíveis) tanto no Mac quanto no computador

The default filter setting is for new entrants to Linux or Mageia, who probably do not want command line
A configuração padrão é de filtro para os novos operadores para o Linux ou Mageia, que provavelmente não querem linha de comando

In general, many begin the acquaintance to Linux with Ubuntu- this system is most friendly in relation to users.
Em geral, muitos começam o conhecimento a Linux com Ubuntu- este sistema é o mais amistoso em relação a usuários.

If you are relatively new to Linux, we advise you to select an OmegaT version with the JRE included.
Caso seja um usuário novo de Linux, aconselhamos escolher uma versão com o JRE incluso.

Ideally, you might switch to Linux, since it does not have the limitations that Windows 10 has.
Idealmente, você pode mudar para o Linux, uma vez que não tem as limitações que o Windows 10 tem.

This is why I am ready to make the jump to Linux based open source routers for the next
É por isso que eu estou pronto para fazer o salto para o Linux, roteadores baseados em código aberto para as próximas gerações

We also recognize that many Debian users are new to Linux, and may not understand
Nós também reconhecemos que muitos dos usuários Debian são novos no GNU/Linux e podem não entender

It seems hard to write in introduction to Linux or Linux administration, that is both easy to read
Parece difícil escrever a introdução ao Linux ou a administração do Linux que seja de fácil leitura

However, when I moved over to linux I had tons of files with spaces in the name.
Contudo, quando me mudei para o Linux eu tinha toneladas de arquivos com espaços no nome.

It is due to Linux that we can actually run a version of the GNU system today.
É graças ao Linux que podemos de fato executar uma versão do sistema GNU hoje em dia.