TO MAINTAIN A HIGH LEVEL in Portuguese translation

• para manter um alto nível
• a manter um elevado nível

Examples of using To maintain a high level in English and their translations into Portuguese

because the professional knowledge is under pressure to maintain a high level of post-graduate stricto sensu studies.
o saber profissional sofre pressões para se manter elevado em nível da pós-graduação stricto sensu.

both have managed to maintain a high level of control of their respective markets.
ambos têm conseguido manter níveis elevados de controle dos seus mercados.

That's why it is important to stock up on carbohydrates to maintain a high level throughout the match/ training.
É por isso que é importante para estocar carboidratos, a fim de manter um nível elevado durante todo o jogo/ treino.

service personnel in order to maintain a high level of knowledge for the benefit of our clients.
pessoal de serviço para manter elevado nosso nível de conhecimentos para benefício de nossos clientes.

Therefore, it is necessary to do several high servings in order to maintain a high level of vitamin K in the blood.
Por tanto, é necessário tomar várias vezes ao dia doses elevadas para manter o nível alto de vitamina K no sangue.

Anyhow, the presence of nuclear energy contributes to maintain a high level of avoided emissions in Brazil.
De qualquer forma, a presença da energia nuclear colabora para a manutenção em um nível alto das emissões evitadas no Brasil.

Oil analysis is fundamental for industrial equipment used in a wide range of industries which are expected to maintain a high level of productivity.
A análise de óleos é fundamental para os equipamentos industriais usados numa ampla gama de indústrias que devem manter um alto nível de produtividade.

each branch of the uniformed services is able to maintain a high level of readiness with healthy, dedicated forces.
cada divisão dos serviços uniformizados é capaz de manter um elevado nível de prontidão com tropas saudáveis e dedicadas.

we hope to be able to maintain a high level of ambition.
esperamos ser capazes de manter um nível elevado de ambição.

At the same time, the rapporteur includes flexibility clauses that allow the Member States to maintain a high level of consumer protection.
Simultaneamente, o relator inclui cláusulas de flexibilidade que permitem aos Estados-Membros manter um elevado nível de protecção dos consumidores.

People want to do all kinds of feasible ways to maintain a high level of SOD in the human body,
As pessoas querem fazer todos os tipos de maneiras viáveis para manter um alto nível de SOD no corpo humano,

leaves of coca to maintain a high level of sugar in the organism
folhas de coca, para manter um alto nível de energía no organismo

it is vitally important to maintain a high level of quality in the tourism sector,
é de vital importância para manter um alto nível de qualidade no sector do turismo,

to recruit the professional staff necessary to maintain a high level of service.
recrutar o pessoal profissional necessária para manter um alto nível de serviço.

The use of high quality raw material in manufacturing helps us to maintain a high level of safety in a long term
O uso de matéria prima de qualidade na fabricação nos ajuda a manter um elevado nível de segurança em longo prazo

we know that it́s impossible to support players to maintain a high level every night.
é impossível apoiar os jogadores para manterem um nível alto em todas as noites.

Each Member State shall draw up a contingency plan specifying the national measures required to maintain a high level of disease awareness
Cada Estado-Membro elabora um plano de emergência especificando as medidas nacionais necessárias para manter um nível elevado de sensibilização e preparação relativamente à doença

REAFFIRMS the necessity to maintain a high level of R D investment,
REAFIRMA a necessidade de manter um nível elevado de investimento em ID,

Helping users in this dynamic industry to maintain a high level of quality in view of rapid technological advances,
Ao auxiliar usuários nesta indústria dinâmica a manter um alto nível de qualidade em vista dos rápidos avanços tecnológicos,

To the contrary, if you make an effort to maintain a high level of communication, sensibility,
Ao contrário, se fizer-se o esforço para manter em um nível alto a comunicação, a sensibilidade,